Độ Ẩm Của Amemori Junna R...
Mizuki Mizushiro Shino Shiozaki
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 1

2-6: Bí Ẩn • Về Thiếu Nữ Cô Đơn (Mysterious • Lonelygirl)

20 Bình luận - Độ dài: 976 từ - Cập nhật:

    Thế là kể từ hôm đó, ngày nào tôi cũng đến phòng y tế vào giờ nghỉ trưa, cốt là để tôi có thể gặp Junna bất kể nắng mưa.

    Nhưng rồi ngày hôm sau và cả ngày kia nữa, trời đều đổ mưa. Điều này cho thấy mùa mưa ở khu vực Kanto đã chính thức đến muộn hơn mọi năm. Vì vậy thời gian được ở bên Junna đương nhiên cũng tăng lên theo, kết quả là...

    "...Shigure này, cậu ăn cà rốt bào sợi không?"

    Junna áp sát lại hỏi. Khoảng cách giữa chúng tôi giờ đã gần hơn trước nhiều, thậm chí cũng đã vai chạm vai. Dù tôi có tránh né đôi chút thì cô ấy vẫn dí theo, thành ra lại làm việc vô ích.

    Mái tóc đen óng ánh như lông quạ, thoang thoảng mùi dầu gội ngọt ngào.

    "Ngon lắm đó? Há miệng ra nào... A..."

    "Em tự ăn đi."

    Cô Akagi trực tiếp xen vào.

    "Không thích ăn cà rốt thì cũng đừng đùn đẩy cho người khác chứ."

    "Không phải vậy đâu sensei. Đây không phải là em đùn đẩy cà rốt cho người khác, mà là muốn Shigure há miệng ra để em đút cho cậu ấy cơ. Đừng hiểu nhầm như vậy nữa ạ."

    "............."

    "Tôi có nên phản bác không nhỉ?"

    Lời nói của đối phương nghe khá bi thương, nhưng giọng điệu và biểu cảm lại bình thản, khiến người ta khó mà đoán được đây là đang đùa giỡn hay nghiêm túc.

    "Amemori."

    Giọng cô Akagi càng lúc càng trầm hơn, dùng âm điệu không cho phản kháng ngăn cô ấy lại.

    "Em tự đi mà ăn. Bữa ăn cân bằng dinh dưỡng hoàn hảo mà tôi hao công tổn sức chuẩn bị sắp bị em phá hỏng rồi đấy."

    "...Vâng ạ." [note73835]

    Junna bĩu môi, đặt đũa xuống. Tôi thầm thở phào nhẹ nhõm, nghĩ rằng may mà được cứu. Nếu không nhờ cô Akagi xen vào, thì có lẽ bầu không khí sẽ đột ngột trở nên khó xử do tôi không biết phải ứng phó với Junna ra sao.

    "Mà này... Bình thường hai đứa bây lúc nào cũng sến súa như này à?"

    Cô Akagi thở dài qua lớp khẩu trang, khoanh tay lại rồi cẩn thận quan sát chúng tôi và hỏi.

    "Thế... Sau giờ tan học, hai đứa bây thường làm gì ở phòng nghe nhìn đấy?"

    "Chỗ đó cách âm tốt nên làm này làm nọ, làm đủ thứ chuyện..." [note73836]

    "Như nghe Junna chơi guitar này, hoặc đơn giản là tâm sự, tán gẫu gì đó thôi."

    Tôi phớt lờ giọng điệu mập mờ của Junna mà trả lời.

    "Hôm qua với hôm kia thì xem phim trên màn hình lớn."

    Phòng nghe nhìn có đầy đủ trang thiết bị để phát tài liệu video, ví dụ như đầu DVD và máy chiếu. Mặc dù cấm ăn uống nên bọn tôi không thể ăn bắp rang bơ, nhưng đây vẫn là môi trường lý tưởng để thưởng thức phim ảnh.

    "...Ồ? Xem gì thế?"

    "Bọn em giới thiệu phim cho nhau. Em đề cử《Se7en》."

    "Còn em là《The Mist》."

    "Hai đứa bây toàn giới thiệu mấy bộ khiến người ta hỏng hết tâm tình ấy nhỉ..."

    "Em với Junna khá hợp nhau về mặt sở thích, dù là phim ảnh, sách vở hay âm nhạc. Cũng do bọn em đều thích mấy dòng nhạc niche nên mới nói chuyện được với nhau."

    ...Đúng lúc tôi đang nói những lời này thì Junna ở bên cạnh liền bắt đầu ngân nga.

    Thi thoảng Junna sẽ như thế, cứ đột nhiên cất giọng ngân nga. Cô ấy bảo giai điệu là『tâm tình khi ấy』, nhưng mỗi lần nghe đều vô cùng du dương khiến người ta không khỏi đắm chìm.

    "Dòng nhạc niche á?"

    Cô Akagi hỏi lại.

    "Kiểu một vài bài rock hơi cũ một chút, Utsu Rock ấy ạs."

    Vừa lắng nghe điệu ngân nga của Junna, tôi vừa tiếp tục nói chuyện với cô Akagi. Junna đã ngừng ăn cơm, cô ấy ôm chiếc điện thoại trước ngực, thân hình khẽ đung đưa qua lại theo nhịp điệu.

    "Bọn em đều thích một ban nhạc tên YOHILA."

    "...Cái gì cơ?"

    Cô Akagi nhíu mày. Có lẽ vì Junna đang ngân nga khiến cô ấy nghe không rõ.

    "YOHILA. Dù mới chỉ là ban nhạc indie thôi nhưng em rất thích ca từ và giai điệu của họ... Có người gọi họ là『Utsu Rock Thế Hệ Mới』. Cô không biết sao?"

    "............."

    Tôi cứ tưởng rằng cô ấy sẽ lập tức đáp 'chưa nghe bao giờ', nào ngờ cô Akagi lại im bặt. Cô ấy nhìn tôi chằm chằm với ánh mắt đầy khó hiểu không sao tả nổi.

    "Kurimoto, cậu..."

    ...Đúng lúc ấy, tiếng gõ cửa phòng y tế vang lên rầm rầm.

    "...!"

    Junna giật nảy vai, ngừng bặt điệu  ngân nga.

    Tất cả chúng tôi đồng loạt nhìn về phía cửa. Lẽ ra trên cửa phải treo tấm biển 'Đang ra ngoài', vậy mà...

    "Làm phiền ạ...!"

    Cánh cửa bị mở toang đầy thô bạo.

    Bỗng một nam sinh dáng người cao ráo cùng mái tóc nhuộm màu nâu sáng, cùng một nữ sinh dáng người mảnh mai thon thả, buộc tóc đuôi ngựa đứng trước cửa. Đây chính là cặp đôi bạn thuở nhỏ Youjirou và Yamada.

    Cánh cửa vừa mở ra thì thời gian bỗng như ngưng đọng, còn khoảng không vốn tràn ngập mùi thuốc sát trùng như đang chất chứa sự im lặng căng thẳng ấy. Và rồi, kẻ phá vỡ sự im lặng ấy chính là...

    "À thì... Shigure này?"

    Youjirou vừa mở cửa liền nhìn tôi, chỉ về người bên cạnh tôi rồi hỏi.

    "Đừng nói đây chính là...『Amemori Junna』trong truyền thuyết đấy nhé?"

    ☂

Ghi chú

[Lên trên]
Ngoan ngay
Ngoan ngay
[Lên trên]
Làm gì cơ em ơi?
Làm gì cơ em ơi?
Bình luận (20)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

20 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
À phải rồi, đây là Chii hay Chii Taiyaki, một cô em cao trung siêu dễ thương luôn.

Ẻm để tóc ngắn, trước để cả wolf nhưng giờ hơi giống bob, suôn hơn, vừa nhìn thì mình có tí cảm tưởng Junna ngoài đời thực, trừ việc ẻm nhoi hơn Junna.

Đây là Tiktok ẻm
Xem thêm
Chịu hai bạn trẻ r, xem j ko xem lại đi xem se7en vs the mist, wua la skibidii
Xem thêm
TRANS
Cảm ơn vì đã cập nhập chương mới, truyện hay lắm ạ, tôn trọng công sức của dịch giả và edit.
Xem thêm
Nói thật lúc đầu đọc mấy cái ghi chú tí thì tự xác vì nhiêug quá nhma ráng đọc để bác công bác trans tìm kiếm rồi ghi kh bị phí :__)
Xem thêm
thằng bạn main nói làm t tưởng nó phát hiện ra top 10 bí ẩn không ấy
Xem thêm
hay rồi đây :))
Xem thêm