Yahari Ore no Seishun Lov...
Wataru Watari Ponkan8
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 06 (e)

Chương e4: Và rồi, thứ mà Yuigahama Yui nhận được là

0 Bình luận - Độ dài: 2,498 từ - Cập nhật:

Chương e4: Và rồi, thứ mà Yuigahama Yui nhận được là

Cuối cùng, cuộc chạy marathon cứ thế lặng lẽ diễn ra mà không có bất kỳ thay đổi nào so với kế hoạch nằm dài hoặc ngủ gục trên mặt đất của tôi.

Sau khi ngã xuống, tôi nằm ngửa một lúc. Totsuka đã đến giúp tôi đứng dậy, nhưng vì tôi không muốn làm phiền cậu ấy hơn nữa, tôi đã bảo cậu ấy đi trước. Tôi cố gắng lết đến đích, tự mình kéo cái chân đau.

Hầu hết thời gian, tôi không về cuối cùng, nhưng ở đoạn nước rút cuối cùng, tôi đã nhập hội với nhóm cuối cùng của cuộc chạy marathon và nỗ lực một cách điên cuồng vào thời điểm về đích. Đến mức tôi phải ngó nghiêng xung quanh tự hỏi, "Mình không cần phải về đích nữa, phải không...?" Nhân tiện, người trả lời tôi là Zaimokuza, người đã chạy cùng tôi ở đoạn cuối.

Khi chúng tôi chạy xong, đầu gối run rẩy của tôi khuỵu xuống và đây là thời điểm thích hợp cho Nico Nico Nii...[10]

» Love Live: Câu cửa miệng của Yazawa Nico.

Tôi kiểm tra tình trạng của mình sau khi ngã và thấy mình đang ở trong tình trạng tồi tệ.

Đầu gối và cẳng chân tôi bị trầy xước, quần soóc lấm lem bùn đất, mông tôi bị chuột rút, hông tôi đau nhức suốt cả quãng đường, và thật khó để tìm thấy bất kỳ bộ phận nào không đau. Ngay từ đầu, tôi đã là một đứa trẻ đau ốm, vì vậy nếu tôi có thể bị đau hơn thế này, có lẽ nó thực sự đáng để nghiên cứu (đau quá đi!).

Nếu không tự cổ vũ bản thân bằng câu thần chú "Cố lên ♡, cố lên ♡" giữa chừng, chắc cuộc đời tôi đã chạm đáy rồi.

Đương nhiên, chẳng có ai chờ đợi tôi ở vạch đích cả.

Đúng hơn là, chỉ có thầy giáo thể dục đứng đó với vẻ mặt tiếc nuối, trong khi mọi người đã tụ tập ở quảng trường công viên hết cả rồi.

Tôi lén la lén lút đến xem thử thì ra họ đang tổ chức một buổi lễ công cộng.

Thường thì marathon đâu có lễ trao giải hoành tráng thế này, nhưng vì Isshiki làm MC, chắc hội học sinh đã vội vàng lên kế hoạch.

Mà bất ngờ thay, cô ấy lại là một người có năng lực. Isshiki Iroha, một đối thủ đáng gờm.

"Vâng, sau khi công bố kết quả, chúng ta hãy cùng lắng nghe những chia sẻ từ nhà vô địch nhé!" Isshiki tươi tắn nói, tay cầm chiếc micro trông như vừa "chôm" từ phòng hội học sinh. Trong khi đó, cảnh phó hội trưởng đang loay hoay chỉnh loa trông thật ảo diệu.

Tôi nhanh chóng đảo mắt một vòng quanh khu vực. Đám nam thanh nữ tú năm nhất năm hai tụ tập ở quảng trường, chẳng phân biệt được ai với ai. Bạn bè cùng lớp như Yuigahama, Miura, Ebina-san, Tobe và Totsuka cũng ở đó.

Đứng từ xa quan sát, tôi nghe Isshiki gọi tên người chiến thắng.

"Người về nhất, Hayama Hayato-san, xin mời lên sân khấu!"

Khi Hayama được xướng tên, cậu ấy bước lên sân khấu tạm bợ, đầu đội vòng nguyệt quế. Cả đám đông vỡ òa trong tiếng reo hò. Thật không thể tin được là cậu ta thắng thật...

"Hayama-senpai, chúc mừng anh đã chiến thắng! Em biết ngay là anh sẽ thắng mà, biết mà ~!"

"Cảm ơn em."

Isshiki chào hỏi cậu ta với nụ cười tươi rói, không hề thiên vị, còn Hayama đáp lại bằng nụ cười rạng rỡ.

"Vậy thì, xin mời anh chia sẻ đôi điều ạ."

Sau khi trao micro cho Hayama, tiếng vỗ tay và huýt sáo vang lên, tiếp theo là màn hô vang "HA-YA-TO". Tobe thì liên tục chêm vào "Heeeeeya", "Yeaaaaaah", "Yeah, yeah, yeah!" nghe thật nhức óc.

Cậu ấy vẫy tay chào mọi người với một nụ cười ngượng ngùng rồi bắt đầu nói.

"Giữa chặng đua, có lúc tôi đã tưởng mình không thể về đích, nhưng nhờ sự cạnh tranh từ những đối thủ đáng gờm và sự cổ vũ của mọi người, tôi đã cố gắng đến cùng. Cảm ơn tất cả các bạn," Hayama nói một cách chân thành. Cậu ấy dừng lại một chút. Sau khi nhìn thấy Miura trong đám đông, cậu ấy vẫy tay chào cô. "Đặc biệt là Yumiko và Iroha... Cảm ơn hai bạn."

Tiếng reo hò bỗng chốc lớn hơn. Ooka huýt sáo còn Yamato thì vỗ tay không ngớt. Về phần Miura và Isshiki, hai người họ cứng đờ người khi nghe tên mình được gọi, nhưng dần dần bắt đầu ngượng ngùng, cúi gằm mặt, má ửng hồng. Nghe vậy, Ebina-san vỗ vai Miura rồi cười toe toét.

Khi mọi người chứng kiến ánh mắt ấm áp của Hayama và phản ứng của hai cô gái, họ trở nên ồn ào hơn. Ra là vậy, đây là ý của cậu ấy khi nói sẽ kết thúc mọi chuyện. Thì ra cậu làm thế này.

Nhà vô địch tiếp tục chia sẻ.

"Sau chuyện này, chúng tôi sẽ tập trung vào câu lạc bộ và cố gắng hết mình cho giải đấu cuối cùng. Ngoài ra, các thành viên đội bóng đá hôm nay có vẻ như có nhiều người không đạt kết quả tốt, nên tôi sẽ "huấn luyện" các bạn cho ra trò."

Hayama nở một nụ cười tinh quái với Tobe và đồng bọn. Tobe ngã ngửa ra sau với tiếng "Whooooa~".

"Hayato-kuuun, cậu không thể làm thế! Cậu phải báo trước cho chúng tôi chứ!"

Tobe hét lớn để át cả tiếng micro, và mọi người phá lên cười "dowahaha". Thế giới này thật tốt bụng...

"Okaaaay, cảm ơn rất nhiều. Và đó là nhà vô địch của chúng ta, Hayama Hayato-san. Mọi người cho một tràng pháo tay nào... Chúng ta không cần bận tâm đến vị trí thứ hai và những người còn lại đâu nhỉ?"

Vừa dứt tiếng nghi ngờ, dung dịch sát trùng đã phun ra như nước lê ép, trúng phóc vào vết thương.

"Ái! Đau, ĐAU!!!! Xót, xót, xót! Này, mạnh tay quá rồi đó!"

Sau tiếng kêu thảm thiết của tôi, Yuigahama nghiêng đầu, "Hả?". Này, nghiêng đầu lúc này có kỳ cục không vậy? Mà cái kiểu 'chuyện thường ở huyện, sinh tồn nơi hoang dã phải thế' là sao? Đừng bảo cậu từng là bác sĩ chiến trường đấy nhé? Phải Bác sĩ... Cái-Gì-Đó-Jack không?

"Ôi, xin lỗi! Xót hả?"

"Ừ, ừm. Xót kinh khủng......"

Cậu ấy vừa xin lỗi vừa nghịch lọn tóc búi. Trong lúc đó, tôi cứ thổi phù phù vào vết thương. Dù chẳng có tác dụng gì, tôi vẫn nghĩ nó sẽ làm dịu cơn đau rát. Aish, dù sao vẫn đau như thường...... Nước mắt rơm rớm nơi khóe mắt, Yuigahama cúi gầm mặt, vẻ mặt buồn rười rượi.

"T, tớ xin lỗi. Để tớ làm lại cẩn thận hơn nhé."

"K, không sao mà...... Tớ cảm ơn vì những gì cậu vừa làm......"

Nghe tôi nói, Yuigahama ngước mắt lên, khúc khích cười. Lần này, cậu ấy cẩn thận dùng nhíp gắp một miếng bông gòn và bắt đầu xử lý vết thương lần nữa. Mỗi lần bàn tay vụng về chạm vào vết thương, tôi lại thấy đau như thể ai đó vừa cắn nhẹ mình. Đồng thời, mỗi lần như vậy, từ bàn chân đến bất cứ bộ phận nào trên cơ thể, tôi đều cảm nhận được một luồng tê dại ngọt ngào chạy dọc sống lưng.

Để không phải chú ý đến nó, tôi cố tình rời mắt khỏi vết thương.

Ngay trước mắt tôi là đỉnh đầu của Yuigahama. Vẻ mặt cậu ấy rất nghiêm túc. Khóe miệng mím chặt thành một đường thẳng khi cậu ấy bắt đầu băng bó vết thương cho tôi với ánh mắt đầy tập trung.

Chắc hẳn cậu ấy không quen làm những việc như thế này. Băng gạc quấn quanh vết thương một vòng, rồi hai vòng. Búi tóc của cậu ấy rung rinh theo động tác, và tôi ngửi thấy mùi hương dầu gội và nước hoa thoang thoảng khi gió thổi.

Chúng tôi không nói gì cả. Tôi chỉ nhìn cậu ấy, dõi theo từng cử động. Khi cậu ấy đang quấn băng, tôi để ý đến đôi môi màu anh đào của cậu ấy khi cậu ấy ngân nga một giai điệu. Đôi mắt lấp lánh của cậu ấy. Tuy nhiên, hàng lông mày của cậu ấy dao động không yên, và đường cong xinh xắn mà chúng tạo ra tạm thời biến thành số 8 (八). Rồi, như thể cố gắng che giấu mồ hôi lạnh, những ngón tay thon thả của cậu ấy vuốt một lọn tóc màu đào nhạt ra sau tai.

Dù chúng tôi không hề nói chuyện, tôi vẫn không hề cảm thấy mệt mỏi khi ngắm nhìn những biểu cảm luôn thay đổi của cậu ấy.

Yuigahama lén liếc nhìn tôi, trông rất giống một chú cún con vừa bị mắng. Ôi, cậu lại làm gì nữa đây? Tôi nhìn vào miếng băng và thấy một nút thắt rất xấu xí trên đó. Chỉ cần nhìn một lần là đủ biết cậu ấy không thực sự biết cách thắt nút. Nó trông giống như một loại vòng Mobius nhăn nheo, tồi tàn.

"A, ahaha...... Xin lỗi, có lẽ tớ không giỏi những việc như thế này lắm......"

Tôi cũng nghĩ vậy. Cô gái này, chẳng phải nấu ăn cũng tệ lắm sao? Tôi nên nói thế nào nhỉ? Rõ ràng là cậu ấy rất giỏi trong việc thể hiện sự quan tâm và lo lắng cho người khác, nhưng đôi khi cậu ấy lại quá vụng về.

"T, tớ xin lỗi mà...... Nếu là Yukinon thì cậu ấy đã làm tốt hơn rồi...... Hayato-kun hình như đang tìm Yukinon đấy. Cậu ấy bỏ cuộc giữa chừng trong cuộc chạy marathon và giờ đang nghỉ ngơi ở phòng y tế."

Yuigahama lo lắng liếc nhìn về phía trường học. Điều đó cũng dễ hiểu thôi, Yukinoshita vẫn luôn không có sức bền mà.

"......Tớ hiểu rồi. Ah, dù sao cũng không sao cả, thế này là được rồi. ......Cảm ơn cậu."

Tôi cảm ơn cậu ấy khi khẽ chạm vào miếng băng. Đó là một vết sẹo hơi méo mó, xấu xí, lộn xộn. Một 'huy chương' khá phù hợp với tôi.

Tuy nhiên, Yuigahama dường như không hài lòng với thành quả của mình, và như thể muốn bù đắp cho nó, cậu ấy đưa tay về phía tôi.

"À thì...... Nắm lấy."

Cậu ấy chạm nhẹ vào vai tôi, rồi nắm lấy cánh tay tôi, cố gắng giúp tôi đứng dậy.

Đừng đột nhiên đến gần như vậy chứ, tôi suýt chút nữa đã giật mình nhảy dựng lên rồi.

"Cậu không cần phải làm vậy đâu...... Tớ tự đi được mà......"

"Nhưng, cậu đang bị thương mà......"

Vừa nói, Yui đã níu lấy vạt áo tôi.

"Đừng, mồ hôi nhễ nhại hết cả rồi, bẩn áo đấy."

Chưa kể là giờ tôi vẫn đang đổ mồ hôi như tắm. Muốn xích lại gần thì ít nhất cũng phải báo trước một tiếng chứ… Nếu cậu nói gì đó, ít ra tôi còn né được.

Nhưng vừa thấy tôi định lảng tránh, Yui lại tiến sát hơn.

"Mấy chuyện nhỏ nhặt thế này tớ không quan tâm."

"Nhưng tớ quan tâm chứ… Vết thương này cũng không nghiêm trọng lắm đâu, tớ tự lo được."

Nói rồi, tôi nhẹ nhàng gỡ tay Yui khỏi vạt áo. Ngay lập tức, Yui cau mày, bĩu môi. Rồi, cô ấy bắt đầu lắc đi lắc lại hộp cứu thương đang cầm trên tay còn lại.

"Này."

Vừa dứt lời, chiếc hộp cứu thương như con lắc văng trúng vết thương của tôi.

"Á… đau…"

Tôi không kìm được mà kêu lên một tiếng, Yui lại nở một nụ cười ranh mãnh. Rồi, cô bé mạnh bạo kéo tay tôi vòng qua người mình.

"Đau lắm hả?"

"Còn phải hỏi? Sao cậu lại tấn công tớ?"

Bỏ ngoài tai câu hỏi của tôi, Yui kéo tôi đi. Xét hành vi bạo lực vừa rồi, xem ra tôi chẳng còn lựa chọn nào khác ngoài việc đi theo cô ấy. Thôi thì cứ kệ vậy.

Tôi ngoan ngoãn để cô ấy kéo đi, về phía trường học.

Lúc đó, Hayama và những người khác đi ngang qua trước mặt chúng tôi. Cậu ta liếc nhìn về phía tôi. Khoảnh khắc ấy, Hayama khẽ gật đầu mỉm cười. Cứ như thể cậu ấy đang hỏi tôi đã hiểu ra chưa.

À, giờ thì tôi hiểu rồi. Đó là cái "cách của cậu" mà cậu đã nói trước đó… Nhưng chưa kịp gật đầu đáp lại, Hayama đã bị Miura và Isshiki kẹp giữa rồi lôi đi mất.

Mọi người đều hướng mắt về Hayama, trung tâm của đám đông. Nhưng thỉnh thoảng, vẫn có vài ánh mắt tò mò liếc về phía tôi.

Vì thế, tôi không thể giữ bình tĩnh được. Cả trái tim tôi nữa. Nó đập còn nhanh hơn cả lúc chạy marathon. Đập mạnh đến nỗi tôi tưởng như có thể nghe thấy tiếng nó.

"Này, Hikki."

Nghe thấy tiếng cô ấy, tim tôi lại nhảy lên một nhịp nữa.

Không nhìn vào mặt Yui, tôi dùng hơi thở để đáp lại. Yui khẽ nói.

"Về cái tin đồn đó… Tớ nghĩ, có lẽ tớ có thể làm gì đó… Nếu tớ làm vậy, có lẽ mọi người sẽ không còn quá bận tâm đến tin đồn của Hayato-kun nữa."

"…Có lẽ vậy, nhưng chẳng phải nó sẽ tạo ra một tin đồn khác sao?"

Vừa nói, tôi vừa cố gắng kìm giọng, để nó không bị lạc đi. Đáp lại, Yui lắc đầu.

"Không sao đâu."

"Không phải... Không sao cả khi chữa trị cho người bị thương, nhưng cái gì cũng cần đúng thời điểm và hoàn cảnh."

"Không phải thế, không phải là mình muốn tỏ ra tốt bụng gì đâu. Hoàn toàn không phải vậy."

Cô nói những lời đó với chút dè dặt, rồi khẽ nghiêng đầu nhìn tôi. Khoảng cách giữa chúng tôi giờ gần đến nỗi má gần chạm má, hơi thở hòa quyện vào nhau. Đôi mắt ướt nhìn xuống đất, đôi má ửng hồng.

Tôi luôn tự vẽ ra những kỳ vọng. Và rồi luôn kết thúc bằng những hiểu lầm. Trước khi kịp nhận ra, tôi đã thôi hy vọng. Đó là lý do tôi luôn ghét những cô gái tốt bụng.

Nhưng những cô gái không tốt bụng thì tôi lại không còn ghét nữa.

Bình luận (0)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

0 Bình luận