Bốn mối tình ập đến như ong vỡ tổ

'2'

Mọi chuyện diễn ra như vậy, buổi hẹn đầu tiên được ấn định từ 10h đến 12h.

Trong khoảng thời gian này, người đồng hành cùng tôi là——

"Yahooo!"

Chính là Ouka.

Đối thủ hao tổn thể lực nhất Ouka... liệu tôi có đủ sức chơi cùng cô nàng không?

"Nè nè Kanade-kun, ta đi đâu nhỉ?"

"Ừm, để xem nào——"

"Á! Cái kia trông vui quá!"

"Khoan, khoan đã! Đừng lôi tôi đi thế chứ!"

Nỗi lo của tôi thành hiện thực——

"À! Cái này chắc chắn hay lắm!"

"À, ừm..."

"Ôi~ chỗ này cũng muốn thử quá!"

"Ouka, đợi chút đã——"

"Ahaha, đã quá đi!"

"Bị, bị lừa rồi. Tưởng là phương tiện an toàn ai ngờ lại là tàu lượn..."

Cứ thế bị dắt mũi suốt một tiếng đồng hồ.

"Ouka... tạm dừng chút đi. Lần sau chọn trò nào ít vận động thôi..."

Thể lực tôi đã cạn kiệt.

"Kanade-kun mệt rồi sao? Vậy à... xin lỗi vì kéo cậu đi lung tung. Thôi thì, đến chỗ kia nghỉ ngơi nhé."

Ouka chỉ tay về phía căn nhà có tấm biển đề 'Cà phê tình nhân UOG'.

"Hửm? UOG?"

"Ừm, lúc xây công viên này, công ty nhà tôi có đầu tư nhiều vốn lắm. Bố tôi nói thế."

Quả không hổ là công ty đẳng cấp thế giới... thật sự có thể bắt gặp nó ở bất cứ đâu.

"Thôi, miễn là có chỗ ngồi là được rồi." Tôi bước vào cửa hàng sau Ouka và ngồi xuống.

"Phù... mệt thật đấy."

Ouka cứ nhìn tôi cười toe toét không ngớt.

"Sao thế?"

"Không có gì đâu (lắc đầu). Chỉ là em đang nghĩ được đi chơi với Senpai thật vui thôi."

"Vậy... à..."

Cảm giác như lời nói và nụ cười ấy của Ouka đã xua tan phần nào mệt mỏi trong tôi.

Vui sao... Ở bên Ouka, tôi cảm nhận được niềm vui giản đơn ấy. Vì thế, dù có bị cô ấy lôi đi khắp nơi thế nào đi nữa, chỉ lần này thôi thì có thể bỏ qua... Tuyệt đối không có lần sau.

Trong lúc tôi đang suy nghĩ, Ouka chống cằm nhìn ra cửa sổ lẩm bẩm:

"Giá như... những khoảnh khắc như thế này có thể kéo dài mãi..."

"Ừ, đúng vậy nhỉ."

"Ơ...?"

Tôi thấy rõ Ouka giật mình vì câu đáp lại của mình.

Hả? Sao lại có phản ứng đó——

"À..."

Lúc này tôi mới nhận ra. Cuộc trò chuyện vừa rồi... nếu hiểu theo nghĩa bóng thì chẳng khác nào cô ấy đang ngỏ lời cầu hôn còn tôi đồng ý...

"Không, không phải vậy đâu Ouka! Câu nãy của anh không có ý đó!"

Tôi vội vàng phủ nhận.

Không thể để cô ấy hiểu lầm thế được. Tôi chưa có tình cảm với Ouka. Hiện tại tôi vẫn đang chờ đợi khoảnh khắc ấy đến, dù chưa biết đối tượng là ai.

"À, ừm... Em hiểu rồi."

"…………"

"…………"

Hừm... Tự nhiên không khí trở nên ngượng ngùng khó tả.

"Em mà... dù là ý đó cũng không sao đâu."

"Ơ..."

Sao... Ánh mắt ươn ướt đó là thế nào...

"…………"

"…………"

Ngại quá...

Đúng lúc cả hai đều bí từ thì cứu tinh xuất hiện.

"Chào mừng quý khách!"

Một nữ phục vụ tươi cười mang thực đơn và khăn lạnh đến bàn chúng tôi.

"Cảm ơn cô. Nè, Ouka... Chúng ta gọi đồ đi."

"Ừ, ừm... Được."

"Sau khi chọn xong mời quý khách bấm nút này để gọi nhân viên ạ."

Nói rồi cô ấy rời đi. Thật lòng thì tôi muốn cô ấy ở lại thêm chút nữa... Nhưng thôi, ít nhất không khí cũng đỡ căng hơn.

"Vậy... Cũng gần trưa rồi, gọi đồ ăn thôi."

"Vâng, vâng."

Tốt... Ouka đã trở lại như thường ngày.

Phải công nhận, quán cà phê do tập đoàn đa quốc gia vận hành quả thật sang trọng. Nội thất bắt mắt, nhân viên chỉn chu, thực đơn đồ ăn thức uống phong phú khó tin.

"Này Senpai, cái này là gì thế?"

Ouka cầm trên tay không phải menu chính mà một tờ rời nhỏ hơn, trên đó in dòng chữ sặc sỡ:

"Dành cho các cặp đôi chán ngán menu thông thường và khao khát trải nghiệm ẩm thực kích thích!

『Top 10 món ăn giúp bạn và người ấy thêm gắn kết - Biến bạn thành Vua Phồng Bụng』"

Linh tính mách bảo điều gì đó rất không lành... Gần đây không đọc nên suýt nữa quên mất... Thứ này đúng kiểu tạp chí đăng truyện đang theo dõi rồi.

Xem kỹ phụ đề, dù ý nói về cái bụng no căng nhưng sao có cảm giác hàm ý tục tĩu.

"Hay quá nhỉ~"

Trước khi tôi kịp ngăn, Ouka đã lật sang trang tiếp theo.

《① Nước trái cây tình tứ - 400 yên》

Nhìn ảnh chỉ là chất lỏng trong suốt bình thường, nhưng gọi là "nước tình tứ" thì thường là...

《Giải thích: Dù gọi là nước tình tứ nhưng tuyệt đối không phải chất lỏng bẩn thỉu. Không chứa thành phần kỳ lạ, thậm chí chẳng có gì ngoài nước tinh khiết》

"Đúng là lừa đảo!"

Ồ, so với đầu bếp nào đó thì mới bằng một nửa, nhưng vẫn đắt cắt cổ.

《② Nước trái cây tình tứ 2 - 500 yên》

Cái này cũng chỉ là nước thường...

《Giải thích: Tưởng là nước lọc? ...Tiếc quá! Đây là nước đường đấy!》

"Lừa đảo nữa rồi!"

《③ Nước trái cây tình tứ 3 - 600 yên》

Vẫn như cũ, sao giá lại tăng... Lần này là gì?

《Giải thích: Bộ ba phim điện ảnh đôi khi cũng gây thắc mắc...》

"Rốt cuộc là sao hả? Giải thích rõ xem trong này có gì!"

《④ Bánh mì nướng kiểu Pháp - 500 yên》

Ồ, cuối cùng cũng đến món ăn thật rồi.

《Giải thích Cậu thực sự nghĩ đó là bánh mì nướng kiểu Pháp sao?… Tiếc quá! Đây là bánh mì nướng "Hàm (J) Bao (J) Đãi (Ngoại) Phóng (Lộ)"》

"Không thuần khiết: Nguyên văn là Furuchin Toast, "Furuchin" chỉ trạng thái lộ hoàn toàn JJ"

"Đáng tiếc là cái đầu của cậu đấy!"

《⑤ "Hàm (J) Bao (J) Đãi (Ngoại) Phóng (Lộ)" thì sao? 550 Yên》

"Tôi không biết gì hết! Cái này đã không phải đồ ăn nữa rồi!"

《Giải thích Trong thực đơn liên quan còn có món "Giới Hạn Của Hàm (J) Bao (J) Đãi (Ngoại) Phóng (Lộ)"》

"Nên nói là hãy chữa cái đầu của cậu trước đi!"

《⑥ Bánh kếp 500 Yên》

Rốt cuộc, chắc chắn sẽ gọi là bánh kếp phồng phồng nhỉ...

Chú thích dịch: Nguyên văn là Panpan Cake. Bánh kếp - "Pancake", còn "Panpan" đã giải thích trước đó, có nghĩa là "gái bán hoa"

《Giải thích Uwa, nhạt thật đấy》

"Tao giết mày đấy!"

《⑦ Mì Napoli đặc biệt với sốt cà chua bí truyền của bếp trưởng nhà hàng 700 Yên》

Sốt cà chua bí truyền à... Hơi tò mò đấy.

《Giải thích Sau hàng chục năm thử nghiệm thất bại, bếp trưởng nhà hàng đã rút ra kết luận: vẫn là sốt Kagome ngon nhất》

"Không thuần khiết: Kagome (KAGOME) là thương hiệu thực phẩm nổi tiếng của tập đoàn KAGOME Nhật Bản, sản phẩm bao gồm đồ ăn, thức uống, gia vị..."

"Chẳng phải cái này bán đầy ngoài chợ sao!"

《⑧ Đờm đặc biệt được bếp trưởng nhà hàng khạc từ cổ họng Giá: Vô giá》

"Đương nhiên rồi! Ai lại đi trả tiền cho thứ này chứ!"

《⑨ Cơm trứng cuộn 800 Yên》

Ừm, nói đến món ăn nhanh ở quán cà phê thì đúng là món này rồi.

《Giải thích Không có》

Gì cơ?... Lẽ nào đây thực sự chỉ là món bình thường đến thế sao? Vừa nghi ngờ vừa lật trang tiếp theo.

《Cảm thấy cô đơn rồi à?》

"Im miệng điiiiiiiii!"

《⑩ Nước Ép Ái Ân 4 1000 Yên》

Cuối cùng cũng xuất hiện lại rồi... Khác với số 3 và trước đó, lần này hơi đục.

《Giải thích Đây là dịch thể của nữ chủ quán (44 tuổi)》

"Sống động quá mức rồi đấy!"

Không được... Quả nhiên cái thực đơn này hoàn toàn vô dụng.

"Kanade-sama, em muốn uống thử cái nước ép Ái Ân 4 này"

"Đợi đã!"

"Ah~ Ngon quá đi!"

Ouka vừa bước ra khỏi quán cà phê vừa xoa bụng thỏa mãn.

Nhân tiện thì thứ cô ấy uống không phải Nước Ép Ái Ân 4. Bằng quyết tâm tử chiến, tôi đã thành công ngăn Ouka định uống thứ đó và bắt cô ấy gọi đồ uống cùng đồ ăn nhẹ trong thực đơn chính.

"Nhưng mà, vẫn muốn nếm thử Nước Ép Ái Ân lắm!"

"Đừng... đừng nói to thế chứ..."

Phát ngôn của Ouka khiến những người xung quanh đổ dồn ánh mắt kinh ngạc về phía chúng tôi.

"Ơ? Em nói gì lạ sao?"

Ouka nghiêng đầu tỏ vẻ ngây thơ không hiểu chuyện.

Vì biểu cảm quá đỗi thuần khiết này, tôi bất giác bật cười.

"Ha ha, Ouka đúng là trẻ con nhỉ"

"……………"

Nghe câu nói của tôi, sắc mặt Ouka chợt tối sầm.

"Trẻ con..."

"Ouka, em sao thế?"

Ouka dừng bước, dùng giọng điệu u ám nói với tôi:

"Kanade-sama... có cảm thấy em không có sức hút không?"

"Ơ?"

"Em... quá trẻ con nên anh không coi em là con gái được sao?"

Không, không phải ý đó đâu... Hình như Ouka đã hiểu nhầm điều gì rồi.

"Ơ, Ouka—"

"Em... em trưởng thành hơn anh tưởng nhiều đấy. Gần đây đã ăn được sushi có wasabi, cũng không trèo cây trong sân nữa, cởi... cởi đồ cũng rất gợi cảm—"

Dáng vẻ cố gắng giải thích hết sức trẻ con này.

"Ha ha"

Tôi lại bất giác cười phá lên.

"Sao... sao lại cười?"

"Xin lỗi xin lỗi. Nhưng anh nghĩ chính điểm này mới là sức hút của Ouka đấy"

Dù đây là lời dễ gây hiểu lầm cần tránh nói vào lúc này... nhưng khen ngợi ưu điểm lại là chuyện khác.

"Điểm này... là điểm nào cơ chứ?"

Dù vậy, tôi cũng không thể diễn đạt trơn tru bằng lời được.

"À, nói chung Ouka cứ giữ nguyên như hiện tại là được rồi"

"Vậy... sao?"

"Ừm ừ"

Ouka suy nghĩ một chút——

"Em hiểu rồi. Nếu Kanade-sama đã nói vậy thì em sẽ giữ nguyên vậy"

Nụ cười bừng nở như đóa hoa chớm nở.

Ừm... Quả nhiên Ouka vẫn cứ như hiện tại là tốt nhất.

"Nhưng mà, việc không trèo cây là đúng đấy, nghĩ sao thì đó cũng không phải việc học sinh cấp ba nên làm"

"Ư..."

Ouka có phản ứng như đang run rẩy.

"Em... chẳng lẽ..."

Ouka gật đầu như đứa trẻ sợ bị phạt.

"Ừ... Em muốn thể hiện sự trưởng thành nên... đã nói dối"

"Hả? Vậy thì..."

"...Vẫn không ăn được wasabi, và... em vẫn đang trèo cây"

Hoàn toàn là học sinh tiểu học rồi.

"À, nhưng, nhưng mà nè, việc cởi ra trông gợi cảm là thật đấy nhé. Hôm nay em đã mặc chiếc quần lót sexy nhất rồi mới ra ngoài đấy."

Biểu cảm tay chân múa may của Ouka trông thật đáng yêu, khiến tôi nảy ra ý định trêu chọc cô ấy.

"Ể, trông thế nào vậy?"

"Ừm, kiểu như thế này nè."

Rẹt (tiếng cúc áo bật ra).

Tôi giật bắn người vì hành động này.

"...Hả?"

Đây... là trò đùa gì vậy?

Chiếc quần lót G-string thiết kế cực kỳ phô trương lập tức lọt vào tầm mắt tôi.

"Em... em vừa mới............ làm gì thế này?"

...Không không, tôi cũng muốn biết nữa.

Dù là phản xạ tự nhiên... nhưng đây không còn là mức độ "Chết rồi! Lỡ tay làm mất rồi" nữa.

"Ư... à..."

Hư, hỏng rồi, với Ouka thì quần lót là chủ đề cấm kỵ.

"Ouka, bình tĩnh nào! Không sao đâu——"

"…………"

Hửm?... Không chạy trốn? Dù trước đây gặp chuyện thế này chắc chắn cô ấy đã biến mất không dấu vết.

Cơ thể cô ấy run lên, gương mặt đỏ ửng nhưng vẫn cố gắng đứng nguyên tại chỗ.

"Vậy... cũng được thôi."

"Hả?"

"Em... không quan tâm nữa."

"Không quan tâm... nghĩa là?"

"Bởi vì em thích Kanade-sama... nên dù bị nhìn thấy quần lót... cũng không sao."

"Cái gì..."

Mặt tôi lập tức đỏ bừng.

Nói ra chuyện này thì——

Không được, phải bình tĩnh lại!

"Tóm lại... em mặc váy vào trước đi nhé?"

"Ừ... ừm."

"…………"

"…………"

Ế... phải làm sao đây?

"Kanade-sama..."

"Sao... sao thế?"

"Quần lót của em... thế nào ạ?"

Phải... trả lời thế nào đây...

"Thế nào ư... cái đó..."

"Gợi cảm lắm phải không?"

"...Ừ, gợi cảm thật."

"Cụ thể... là gợi cảm thế nào ạ?"

"Rất... rất là gợi cảm đấy..."

...Cuộc đối thoại này là thế nào đây.

"À, đương nhiên... chuyện vừa rồi chỉ là tai nạn thôi... em không cố ý cho anh xem đâu... nhưng vì hôm nay được hẹn hò với Kanade-sama... nên em muốn cố gắng hết sức..."

"Ừ... ừm."

"...Nói thế... có được không?"

"Hả?"

"Dù Kanade-sama đã bảo em cứ là chính mình... tiếp tục nỗ lực trên con đường trở thành phụ nữ... là được rồi, phải không?"

"Ừ..."

Ánh mắt Ouka ngước nhìn tôi lúc này hiện rõ vẻ 'đàn bà'.

Cô bé này... vì tôi mà đang cố gắng trưởng thành từ thiếu nữ thành phụ nữ...

"Ouka, em——"

"Uwaaa!"

Tiếng hét của một đứa trẻ vang lên.

Nhìn kỹ thì đó là một bé gái khoảng sáu, bảy tuổi đang khóc thút thít.

"Sao thế?"

Ouka tiến lại gần rồi khom người hỏi bé gái.

"Bóng... bóng bay..."

Theo hướng bé gái chỉ, trên cành cây gần đó có một quả bóng bay màu hồng dễ thương đang mắc kẹt.

"Ồ, cao thật đấy... mà cỡ đó thì với tới được. Đợi chút, chị sẽ trèo lên——"

"Ối giời ơi!"

"Ouka!"

Ouka như cơn gió phóng lên thân cây, bắt đầu leo trèo nhanh nhẹn.

"Được rồi, lấy xuống rồi!"

Cô ấy thảnh thơi gỡ chiếc bóng bay.

"Nè, trả lại cho em!"

"Cảm ơn chị... nhưng mà..."

Bé gái vui vẻ nhận bóng nhưng lại tỏ vẻ khó xử.

"Ể? Sao thế?"

"Lúc nãy... lúc chị trèo cây, em đã thấy quần lót của chị rồi..."

"À, vậy à, nhưng không~ sao~ đâu. Chỉ có em là con gái thấy thôi mà."

"Không... không được đâu!"

"Hả?"

"Em... hay bị mẹ mắng lắm. Mẹ dạy con gái phải biết giữ ý tứ."

"Vậy à, nhưng chị không để ý đâu——"

"Chị ơi."

Ánh mắt bé gái thay đổi.

"Ừm?"

"Ngồi xuống."

"Hả? Ở đây á?"

"Lắm lời, ngồi xếp bằng ngay đi."

"Ừ... ừm."

"Chị này. Cảm ơn chị đã lấy bóng giúp em, nhưng đổi lại chị để lộ quần lót là lỗi của em, xin lỗi. Nhưng mà, con gái mà nói không sao với chuyện đó là không đúng!"

"Ừ... ừm."

"Trả lời phải nói 'Vâng ạ'!"

"Vâng... ạ..."

Nhìn cảnh Ouka lúc này, tôi không nhịn được nữa——

"Ha ha ha ha ha ha ha!"

"Kanade... sama?"

"Bị... học sinh tiểu học dạy về lòng tự trọng này... cậu đúng là..."

"Ứ ừ..."

"Anh kia."

"Hả?"

Bé gái ném ánh mắt lạnh lùng về phía tôi.

"Anh cũng ngồi xuống."

"Ơ? Tại sao?"

"Lắm mồm, ngồi ngay đi."

Chuyện gì thế này, rõ ràng nhỏ bé như vậy, nhưng lại mang đến cho tôi cảm giác áp bực... Tôi không thể kháng cự, ngồi xuống bên cạnh Ouka theo tư thế seiza.

"Anh lớn. Bạn gái vừa bị mắng vì làm chuyện bậy bạ như thế, đây không phải lúc nên cười đâu."

"Không, cô ấy không phải bạn gái——"

"Không được cãi!"

"Vâng, em biết rồi..."

"Sai rồi. Phải trả lời thế nào?"

"Vâng... vâng ạ."

"Ahaha, Kanade-kun cũng bị mắng rồi. Yay~ Yay~"

"Không, tại vì chuyện này..."

"Lại còn bào chữa nữa, đúng là trẻ con——"

"Cái... cô, cô mới là trẻ con đấy"

"Ừm, Kanade-kun mới là trẻ con đó."

"Không, cô mới là trẻ con (ý chỉ trẻ mẫu giáo) chứ"

"Không có chuyện đó đâu!"

"Hừmmmmmm"

Tôi và Ouka nhìn nhau chằm chằm như thế.

"Ahahahaha!"

Chẳng hiểu sao bỗng muốn bật cười, cả hai chúng tôi đồng thời phá lên.

Quả nhiên, khi ở bên Ouka... thật là vui.

"... Hai người"

"Ư..."

Từ phía trên vang lên giọng điệu đầy phẫn nộ của một tiểu nữ tử.

"Tại sao lại cười khi ta đang tức giận thế này! Đã là người lớn rồi, hãy cư xử cho đúng mực!"

"Vâng..."

"Em... em hiểu rồi ạ"

"Sai... trả lời phải là?"

"... Vâng ạ"

"... Chocolat-san, cô có thể ngừng ăn uống lúc này được không?"

"Hởm? Nhưng mà món này ngon lắm mà~"

"... Lỗi của ta. Cứ tiếp tục ăn theo ý thích đi."

"Vâng~"

Furano ngơ ngác nhìn Chocolat đang gọi một núi đồ ngọt.

Rồi chỉ trong vài phút, cả núi đồ ngọt ấy đã bị Chocolat xử lý sạch sẽ.

"Nói mới nhớ, ở chỗ này chỉ có hai chúng ta là nữ sinh đi cùng nhau..."

"Nhưng em thấy có Furano-san ở đây thật vui đó ạ"

"Vậy sao..."

Chocolat nở nụ cười vô tư lự.

"Này, Chocolat-san"

"Sao thế ạ?"

"Về nội dung đã thảo luận trước... dù Kanade-kun có thích ai đi nữa, chúng ta cũng không oán hận lẫn nhau"

"Vâng. Chúng ta hãy cạnh tranh một cách thân thiện nhé"

"Ừ, đúng vậy"

Vừa nói, Furano cũng đáp lại bằng nụ cười.

Sau lễ hội văn hóa mấy hôm trước, cả ba chúng tôi đã cùng nhau thống nhất phương châm hành động.

Với tính cách của Kanade, nếu thấy ba chúng tôi cứ lấn cấn thế này chắc sẽ đau lòng lắm.

Dĩ nhiên chúng tôi cũng không coi nhau là địch thủ, sau khi đạt được đồng thuận, nhóm Furano quyết định hợp tác cùng nhau tranh giành Kanade.

Kết quả là đã tạo nên kiểu hẹn hò chưa từng có tiền lệ như hôm nay.

"Đúng là..."

Furano dừng lời, quay người lại.

"Người đằng kia... đã quan sát chúng tôi đủ lâu rồi đấy"

"Ưẹc!"

Nhân vật đó thốt lên tiếng kêu.

"Sao... sao lại phát hiện ra ta..."

Hiện ra từ đó là một kẻ trang phục kỳ dị với mũ quả dưa, kính đen, khẩu trang và áo trench coat.

"Hình như ngươi tưởng mình không bị phát hiện nhỉ..."

"Ta cứ ngỡ ngươi đang chờ phản ứng của bọn ta..."

"Khổ... đúng là lũ có giác quan nhạy bén thật"

Đứng lộ liễu ngay sau lưng thế kia thì ai chả nhận ra...

"Giọng nói đó... hình như đã nghe ở đâu rồi"

"Ta... ta không quen biết các ngươi đâu~"

Kẻ khả nghi loạng choạng vung tay.

"Chẳng lẽ... Sunao Sawaboshi-san?"

"Ư..."

"À, đúng rồi. Thành viên 'Ngũ Hắc' Sawaboshi Sunao-sama"

"Khà..."

Kẻ kia như mất hết tinh thần, do dự tháo mũ và kính đen.

"Quả nhiên... thế thì, có việc gì với chúng tôi sao?"

"Ha... đã thế thì không cần giấu nữa"

Sunao hít sâu rồi chỉ tay về phía Furano và Chocolat.

"Ta... ta biết cả rồi! Các ngươi... các ngươi đều thích Kanade đúng không!"

"Đúng vậy"

"Ừ, đúng thế"

Chocolat đã công khai tình cảm với Kanade từ lâu, còn Furano cũng từng tỏ tình trước mặt nhiều học sinh, giờ chẳng cần che giấu nữa.

"Khà... khốn nạn..."

Sunao không hiểu sao lại cắn răng tức tối liếc nhìn Furano và Chocolat.

"Ta... ta muốn khiêu chiến với các ngươi"

"Khiêu chiến?"

"Đúng. Ta... ta cũng có tình cảm với Kanade..."

Chocolat và Furano đờ đẫn.

"Hử, sao... các ngươi coi thường ta sao?"

"Không, không phải vậy đâu"

Chỉ là quá đột ngột nên không biết phản ứng thế nào.

"Vậy Sunao-san hãy cùng chúng ta cạnh tranh thân thiện nhé"

Chocolat vui vẻ nói với cô ấy.

"Ư... cái, cái gì thế này... thái độ tự tin quá mức này... nghe nói cậu đang sống chung với Kanade phải không... quá, quá xảo trá rồi đấy, đồ xảo quyệt!"

"Ha... xin lỗi."

"Xảo trá cái gì... Sawaboshi-san, cậu không còn là trẻ con nữa đâu."

"Lắm, lắm mồm! Cậu cũng chỉ giỏi dùng tiểu xảo thôi đấy Yukihira Furano, ngày thường chỉ thích nói mấy câu khiêu dâm, không thì lại chua ngoa, thực ra cũng thích Kanade... đúng không. Đồ tsundere, đồ tsundere xảo quyệt! Quá đáng lắm!"

"Nói xảo quyệt thì..."

Furano đờ người trước những lời công kích một chiều từ Sunao.

"Tóm, tóm lại tôi và các cậu là kẻ thù! Bất kể là ai cũng là địch thủ hết!"

Sunao lại lườm Furano và Chocolat.

"Cứ chờ đi, tôi tuyệt đối không thua đâu!"

Rồi cô ấy rời đi với tư thế đầy hiếu chiến.

"... Cô ấy đến đây để làm gì vậy?"

"Ừm... không biết nữa."