Đồ bơi: Vô giá 

Nghe Seraphim nói, Yuu dường như đã thông suốt, đĩa mì xào trong chớp mắt biến mất như ảo thuật. Miệng Yuu hơi động đậy, chắc mì đã dịch chuyển tức thời vào miệng cô ấy rồi.

"Tay nghề tốt" = "Ngon quá~"

Yuu lau miệng, gật đầu liên tục khen ngợi. Tôi biến tờ giấy với lời lẽ vui vẻ của cô ấy trong đầu thành nội dung dễ thương hơn.

"Được rồi, ăn xong rồi, đi bơi thôi."

"Vận động ngay sau khi ăn sẽ đau bụng đó?"

Cũng đúng, đợi chút nhé? Yuu nắm tay tôi, gật đầu mạnh hơn bình thường, còn chỉ về một hướng.

"Chuyển động như mây trôi nước chảy" = "Tôi muốn thong thả ngâm mình ở bể bơi dòng chảy~"

Cô ấy chỉ về phía bể bơi dòng chảy. Tôi hiểu rồi, hiểu rồi, đi bể bơi dòng chảy thì chắc không vận động mạnh đâu.

"À, đúng rồi, Seraphim. Đừng giận khi bị chụp ảnh nữa nhé."

Tôi đứng dậy vận động gân cốt, tiện thể nói chuyện với Seraphim. Seraphim lườm tôi, như muốn phun ra "hơi lạnh đóng băng":

"Bị nhìn trộm dưới váy mà không được giận à?"

"Dù sao bên trong cũng là đồ bơi mà?"

"Cậu nghĩ chỉ cần không phải quần lót thì bị nhìn cũng không xấu hổ à?"

Nghe cũng có lý. Seraphim là vì xấu hổ nên mới lặng lẽ tát Orito?

"Là tôi sai. Cậu đánh đúng rồi."

Xin lỗi nhé, Orito. Tôi không thể đánh bại Seraphim.

—Lạ thật, nhắc mới nhớ Orito đâu rồi?

Tôi thử nhìn quanh, nhưng không thấy bóng dáng cậu ta đâu. Ở chỗ để hành lý của mọi người, vẫn còn chiếc máy ảnh mà cậu ta cầm đến lúc nãy.

Cậu ta đi đâu rồi nhỉ? Dù gì cũng là Orito, chắc lại đi tán gái rồi?

Không đúng, ở đây chẳng phải tập trung cả đám mỹ nữ sao? Cậu ta đâu dễ bỏ lỡ cơ hội ăn trưa cùng mỹ nữ mặc đồ bơi!

Anh ấy bị cuốn vào chuyện gì sao?

Có phải là do Yuu tháo giáp, thay đổi vận mệnh nên khiến cậu ta gặp chuyện ngoài ý muốn không?

"Tôi đi tìm Orito, Yuu, cậu cứ qua đó đợi trước nhé."

Tôi vẫy tay chào Yuu, người vừa gật đầu đồng ý, rồi lao ra ngoài.

Có một dự cảm không lành. Orito chẳng lẽ bị tấn công rồi?

Tôi mang vẻ mặt nghiêm túc chạy khắp bờ hồ.

Nhưng tôi không tìm thấy bóng dáng nào giống cậu ấy cả. Là do tôi vội quá nên tìm sót, hay là cậu ấy đã về trước rồi?

Dù sao thì cũng không giống như có chuyện gì xảy ra, nếu cậu ấy đang lặn sâu dưới nước thì tôi cũng chẳng thể tìm được.

Tôi đành phải đến trung tâm dịch vụ, nhờ họ phát thanh tìm kiếm trẻ em đi lạc.

Dù sao thì, chắc sau đó cậu ấy cũng sẽ tự xuất hiện thôi.

Chúng tôi mấy người cùng Yuu thong thả ôm phao bơi, ngước nhìn bầu trời mát mẻ đầy mây, thả mình trôi theo dòng nước. Ánh nắng mặt trời bị mây che khuất hết, thời tiết trông như sắp mưa, nhưng cái nóng mùa hè thì vẫn không thay đổi.

Orito vẫn chưa xuất hiện. Thật là, cậu ấy rốt cuộc đang lang thang ở đâu vậy?

Lúc này, Haruna hốt hoảng chạy về.

"Ayumu! Tớ đã xác định được mục tiêu rồi!"

Cọng tóc dựng lên trông rất khí thế. Chắc là cô ấy chơi vui lắm.

Lần này Haruna lại nhận nhầm cái gì thành Nessie nữa đây? Ở mấy khu vui chơi như thế này, sinh vật nhiều nhất cũng chỉ là con người thôi, ... chẳng lẽ mục tiêu cô ấy tìm được lại là con người?

"Haruna, Nessie không phải là người đâu."

"Hả? Cậu ngốc à? Nessie sao có thể là người được! Đi thôi!"

Tốt quá. Có vẻ cô ấy chưa gây rắc rối cho ai... không đúng, chắc vẫn có đấy:

"Đã bảo cậu tự đi rồi mà."

"Gì chứ, gì chứ! Ayumu là đồ ngốc!"

Haruna vung vai mạnh mẽ, chạy đi chỗ khác — thật đau đầu.

"Đi thôi! Pháp sư u ám!"

Này! Sao lại kéo Yuu đi chứ? Hôm nay Haruna có gì đó lạ lắm. Sao cô ấy lại muốn lôi Yuu xuống nước như vậy?

Hơn nữa, Nessie căn bản chẳng có ở đâu cả.

— Thật là... Hử?

Vừa rồi hình như có gì đó lướt qua bên cạnh. Cổ dài dài —

Tôi nhìn quanh, nhưng chẳng thấy gì cả.

Hôm nay mình cũng có gì đó không ổn nhỉ — chắc là ảo giác thôi.

Chắc chắn là vậy. Ở nơi như thế này — làm gì có Nessie.

Tôi thử tập trung nhìn về phía trước, liền thấy một sinh vật khổng lồ cổ dài đang nhẹ nhàng trôi trên dòng nước của bể bơi. Tôi dụi mắt, nheo mắt quan sát.

Đó... thật sự là Nessie sao? Thấy Nessie sắp biến mất khỏi tầm mắt, tôi nghiêng đầu nghi hoặc. Cảm giác cũng không giống lắm. Nói là Nessie cũng đúng, nhưng sao lại có cảm giác như đồ thủ công? Cứ như có ai đó đang cosplay Nessie vậy...

Đúng! Miêu tả như vậy là chuẩn nhất! Không thì, đó là búp bê hoặc một loại phao bơi nào đó?

Haruna nhắm vào cái đó sao... Khoan đã, mục tiêu Haruna nhắm tới chính là cái đó?

Khi tôi còn đang ngẩn người, Haruna đã nắm tay Yuu chạy ra bờ hồ.

Không ổn! Chỉ nói thôi Haruna cũng sẽ không dừng lại! Chết tiệt!

Tôi chuẩn bị lên khỏi bể bơi.

"Ayumu, cậu có muốn bơi cùng không?"

Lúc này tôi nghe thấy giọng nói ngọt ngào như vuốt ve tai. Seraphim trong bộ đồ y tá đang tháo đôi tất gợi cảm một cách thành thạo, còn thì thầm với tôi.

"Hả? Ờ— cái này thì..."

Lại là một hiện tượng hiếm có. Seraphim muốn bơi cùng tôi? Hôm nay gió thổi kiểu gì vậy?

Hiện tại trong lòng tôi, nhiệm vụ phải đuổi theo Haruna đang bùng cháy dữ dội.

Thế nhưng, mỹ nữ tuyệt sắc đang cởi đồ y tá lại —

"Tôi không thể làm cậu hài lòng sao?"

Cô ấy nói với vẻ cô đơn — ngọn lửa trong tôi lập tức bị dập tắt.

Thôi kệ, dù sao có Yuu ở đó, Haruna cũng sẽ không mất kiểm soát quá mức đâu — ừm.

"Không đâu. Vậy thì... thỉnh thoảng bơi cùng cũng được."

Tôi đưa tay ra, và bàn tay trắng ngần xinh đẹp ấy đặt lên. Chỉ cần nắm tay thế này thôi, tế bào não như sắp chết sạch. Đây chính là sức quyến rũ chết người chăng. Tôi là zombie, nhưng cũng là một nam sinh trung học khỏe mạnh, đối mặt với sự quyến rũ của chị đại nóng bỏng thế này, làm sao mà chịu nổi? Không chịu nổi mới lạ.

Tôi và Seraphim di chuyển sang bể bơi bên cạnh. Chỉ cần nắm tay Seraphim đi thôi cũng đã khiến mọi người xung quanh nhìn với ánh mắt ghen tị.

"Vậy chúng ta thi nhé. Nếu cậu bắt được tôi—"

Seraphim mấp máy môi đầy quyến rũ. Tôi vừa định hỏi "sẽ có phần thưởng gì?", thì cô ấy đã nhanh nhẹn đưa ngón trỏ lên môi tôi. Sau đó, Seraphim nở nụ cười tinh nghịch:

"Bắt đầu nhé."

Nói xong, Seraphim nhảy xuống bể bơi — những hành động đầy mong đợi này là sao chứ?

Tôi chẳng còn nghĩ gì đến chuyện của Haruna nữa, liền nhảy theo Seraphim xuống bể bơi, dục vọng của nam sinh trung học bộc lộ không che giấu.

Nhưng, tôi mãi vẫn không đuổi kịp cô ấy — ngay cả dưới nước cô ấy cũng nhanh nhẹn như vậy? Đúng là Ninja.

Tôi liếc nhìn về phía bể bơi dòng chảy. Ở đó, Haruna và Yuu đang hợp sức kéo Nessie vào bờ.

Nhưng, chỉ còn một đoạn ngắn nữa thì tay Yuu trượt, Nessie cũng rơi xuống bể bơi tạo thành bọt nước. Dù nó đã trở lại nước, nhưng lại vùng vẫy như sắp chết đuối. Không sao chứ? Lạ thật—

Tôi ngơ ngác nhìn về phía đó, thì Seraphim lại gần.

"Sao vậy?"

"Không có gì, Haruna cô ấy—"

"—Tôi thật sự không thể làm cậu hài lòng sao?"

Seraphim có gì đó không ổn. Phản ứng dễ thương này là sao vậy? Tôi đoán cô ấy đang có ý đồ gì đây? Cử chỉ quyến rũ suýt nữa khiến tôi không nghĩ được gì, nhưng tôi là zombie, nên tế bào não chết rồi lại tái sinh.

"Tôi vẫn nên qua chỗ Yuu họ một chuyến."

"Vậy à. Tôi sẽ bơi thêm chút nữa."

Khi Seraphim quay lưng với vẻ mặt buồn bã, tôi phát hiện dây áo bơi của cô ấy sắp tuột. Vòng dây nơ đã thiếu một bên, trông như sắp rơi ra bất cứ lúc nào.

Cái tình tiết này nguy hiểm quá rồi.

Nếu áo bơi cứ thế tuột xuống, mọi người ở đây chắc chắn sẽ dán mắt vào. Nếu chuyện thành ra như vậy — cả biển Aegean cũng sẽ bị nhuộm đỏ mất.

Những tình tiết có thể ngửi thấy mùi thảm họa như thế này, nhất định phải xử lý trước.

"Seraphim, đợi chút."

"Hử? Có chuyện gì vậy?"

"Không có gì, cậu cứ giữ nguyên tư thế này là được."

Dây áo bơi sắp tuột rồi. Nếu tôi nhắc Seraphim như vậy, chắc chắn cô ấy sẽ xấu hổ. Lúc này phải làm quý ông, im lặng giúp cô ấy buộc lại dây mới là đàn ông đích thực.

Đừng nhìn tôi vậy, tôi rất tự tin vào sự khéo léo của ngón tay, chưa đến một giây là buộc xong nơ. Chỉ cần không có chuyện gì lớn, hai ba cái là xong, Seraphim cũng sẽ không phát hiện.

Ngay khi tôi cầm lấy dây, thì có tiếng vang lên.

"Bắt được rồi—!"

Quay lại nhìn, cô gái tóc dựng đang giơ nắm đấm lên trời.

Tôi chỉ biết há hốc mồm nhìn cảnh đó.

Haruna cười "meo ha ha ha", dùng khóa cổ siết chặt cổ Nessie.

Phần này không quan trọng.

Vấn đề là—

"Xem ra đây là Nessie mini rồi. Nơi sinh sống là bang Ohio."

Sinh vật sống ở Ohio, sao lại chạy đến đây chứ?

Không đúng, phần này cũng hoàn toàn không quan trọng.

Vấn đề là, trên cái cổ dài của con gọi là Nessie mini đó lại có một khuôn mặt người.

Và người đó, chính là bạn cùng lớp của tôi — Orito. Orito vừa mất tích sao lại mặc đồ hóa trang Nessie, còn trôi trên bể bơi dòng chảy?

Cậu ấy cố ý muốn làm Haruna vui sao?

Không, không phải. Nhìn dáng vẻ vặn vẹo sau khi bị Haruna bắt được, thế nào cũng là đang chống cự.

"Ayumu, xong chưa?"

Này, Seraphim! Đừng di chuyển đột ngột chứ! Dây áo bơi suýt nữa tuột rồi đấy!

Khoan đã, đợi chút! Chỉ một chút nữa thôi! Tôi phải nhanh lên!

"Seraphim, chỉ cần một giây là xong!"

Cái đầu hỗn loạn chắc cũng ảnh hưởng, buộc dây còn khó hơn tôi tưởng.

Khoan khoan khoan khoan, không được hoảng. Bình tĩnh lại. Đúng rồi! Như Ikkyu sư phụ, xoay ngón tay trên đầu cho tâm trạng bình tĩnh lại! Cốc cốc cốc, ting—!

— Soạt, phập.

Sao tôi lại... buông tay chứ?

Lúc này, trong đầu tôi vang lên nhạc vào sân của Stan Hansen (chú thích: Stan Hansen, 1973~2001, đô vật ngoại quốc hoạt động ở Nhật), chính là bài "SUNRISE" của ban nhạc Spectrum. Trong các chương trình tạp kỹ, khi có nghệ sĩ vào phá đám giữa chừng, thường sẽ phát bài đó.

Bikini được may thêm cúp ngực và dây, đang trôi lềnh bềnh trên mặt nước.

"Đợi đã, Seraphim! Vừa rồi là vì— blub blub blub..."

Chỉ trong chớp mắt, đầu tôi đã chìm xuống đáy nước, dù tôi muốn ngoi lên mặt nước nhưng lại bị Seraphim dẫm mạnh xuống, dù vùng vẫy thế nào cũng vẫn ở dưới đáy. Vừa mới ngoi lên được một chút lại bị cô ấy dẫm xuống.

"Đồ kim bấm gãy! Hãy bay như bướm, chết như ve đi!"

Đầu tôi bị dẫm liên tục dưới đáy bể bơi, tôi đã — à, hết oxy rồi.

Ánh nắng mặt trời chiếu qua tầng mây. Có vẻ tôi đã ngất đi.

Tôi thử cử động cơ thể. Hả? Không cử động được.

Thứ tôi nhìn thấy là mặt nước — đây là bờ bể bơi dòng chảy?

Tôi chớp mắt, quay đầu sang bên. Phải để đầu óc hoạt động, nắm bắt tình hình hiện tại.

Có thứ gì đó phủ lên toàn bộ khuôn mặt tôi. Đầu nặng trĩu, cảm giác như nhét mặt vào bảng chụp ảnh lưu niệm. Cơ thể bị trói buộc, cảm thấy rất ngột ngạt.

"Không hổ là cậu, tỉnh lại nhanh thật đấy."

Nghe thấy có người nói, tôi cố gắng cử động cái đầu bị hạn chế. Đứng khoanh tay trước ngực nhìn xuống tôi, là Seraphim mặc bikini.

"Cậu làm vậy là có ý gì?"

"Cậu không hiểu sao?"

Theo hướng Seraphim chỉ, ở đằng xa có cảnh tượng khiến tôi nổi da gà. Có một con Nessie bị buộc dây vào vây đuôi, treo ngược lên như cá ngừ bán đấu giá — đó là Orito!

"Seraphim, chuyện này là sao!"

"Ayumu, cậu còn nhớ không? Hellscythe-sama từng nói một câu."

Ánh mắt Seraphim trở nên vô cùng lạnh lùng.

"Cậu hỏi câu nào cơ?"

"Chỉ cần có được một trong hai, Phục Long hay Phụng Sồ, là có thể xưng bá thiên hạ."

Lúc ăn lẩu đúng là có nói chuyện đó. Vậy thì sao?

"Nói đơn giản, Haruna cho rằng Phục Long trong câu đó chính là Nessie."

Rồng ẩn dưới hồ là Nessie... ra vậy. Nghĩa là, Haruna vì nghe nói có thể xưng bá thiên hạ nên mới cố tìm cho bằng được —

"Cậu xem cậu xem!"

Haruna đang cố gắng tìm kiếm —

"Hú ya a—!"

Cô ấy thực ra chỉ đang chơi thôi mà! Orito bị bóng bãi biển đập trúng, lắc lư như quả lắc đồng hồ.

"Sao Orito lại thành ra như vậy — đúng rồi, Seraphim, là cậu làm đúng không!"

"Ừ, cái tên còn vô dụng hơn cả Bimyou (chú thích: phép thuật trong game Dragon Quest dùng để giảm tốc độ đối thủ), làm chuyện đồi bại nên tôi cho cậu ta làm vật tế sống. Còn cậu cũng vậy."

Thì ra là vậy! Nghĩa là — bây giờ tôi cũng bị thay vào bộ đồ hóa trang Nessie? Rồi tiếp theo sẽ bị đẩy đi làm vật tế cho Haruna — Seraphim nói "cùng đi bơi nhé" là để tôi không phát hiện ra người hóa trang Orito thành Nessie chính là cô ấy!

"Ra vậy, tôi hiểu đại khái rồi. Nhưng, còn một chuyện tôi không rõ."

"Chuyện gì?"

"Haruna muốn tìm Nessie, vậy tại sao cậu lại chịu giúp?"

Seraphim như muốn nói "đau đầu quá", thở dài thật sâu.

"Cậu nhìn phản ứng của Haruna mà còn không hiểu sao?"

Phản ứng của Haruna? Tôi nhìn chằm chằm Orito bị hóa trang thành Nessie. Cậu ấy vẫn như mọi khi, bị Haruna bắt nạt như bao cát.

"Tôi không hiểu. Cậu muốn nói gì — dừng lại, này!"

Seraphim không nói gì, liền thả tôi trôi theo dòng nước bể bơi.

Tôi từ từ bị nước cuốn đi. Mỗi lần trôi, cái đầu nặng trĩu như sắp úp xuống nước.

"Á! Lại có một con Nessie nữa kìa!"

Rồi, tôi bị Haruna phát hiện... Ôi, ánh mắt cô ấy nhìn tôi sáng rực quá.

"Cậu xem cậu xem, pháp sư u ám! Là Nessie màu xanh! Thức ăn chính của nó là sinh vật phù du, thích ăn okonomiyaki! Kéo nó lên bờ đi!"

Nessie ăn uống tạp nham thật đấy! Đầu tôi bị kéo đi, bộ đồ hóa trang siết chặt cằm tôi.

"Haruna, là tôi đây. Nói chung cậu mau cứu tôi đi."

"Hử? Ayumu cậu làm gì vậy?"

Haruna vừa nhận ra con Nessie này là tôi, liền nở nụ cười gian như muốn nói "hay quá!".

"Chính tôi mới muốn hỏi đấy. Yuu, cứu tôi với."

Yuu đang cứu Orito bị treo ngược bằng dây. Khóa kéo phía sau bộ đồ hóa trang vừa mở ra, Orito bị trói chặt xuất hiện, giờ Yuu đang giúp cậu ấy cởi trói.

Chết tiệt! Yuu còn cần chút thời gian mới qua cứu tôi được.

Khi tôi vừa bị kéo nửa người ra khỏi bể bơi, Haruna phát hiện Yuu định cứu Orito.

"Á— Nessie của tôi!"

Ào! Tôi bị ném lại vào bể bơi. Tôi bị nước tràn vào miệng, ho sặc sụa hỏi:

"Haruna, cậu... tại sao... lại cố chấp với Nessie như vậy?"

"...Bởi vì, pháp sư u ám nói cô ấy muốn Nessie mà!"

Haruna không phải tự mình muốn, mà lại nghĩ là Yuu muốn sao?

"Cậu bắt vì Yuu à? Thật không?"

Haruna ấp úng, trả lời bằng giọng mơ hồ như ngậm gì trong miệng:

"Tớ chỉ muốn... đến đây chơi thôi..."

Quả nhiên. Chỉ là do cô ấy bướng bỉnh thôi à?

"Cậu nói ra là được mà?"

— Dù có nói thì tôi cũng không dẫn cô ấy đi đâu.

"Tớ... tớ sao có thể nói ra được! Bảo tớ nói — muốn đi chơi với pháp sư u ám..."

Câu này khiến tôi nghi ngờ tai mình. Haruna muốn đến đây chơi. Lý do là vì muốn đi chơi cùng Yuu? Nên Haruna mới cố chấp đòi Yuu đi cùng.

Bình thường Haruna toàn gọi Yuu là "pháp sư u ám", tôi cứ tưởng cô ấy ghét Yuu, nhưng xem ra không phải vậy.

Bị tôi đuổi đi, Haruna tỏ ra như trẻ con hư, cũng không phải vì muốn tìm tôi, mà là không nói ra được mong muốn đi chơi cùng Yuu.

Ra vậy, thấy phản ứng của Haruna, Seraphim mới giúp cô ấy trong quá trình tìm Nessie? Seraphim rủ tôi đi bơi, cũng không phải sợ Orito bị lộ, mà là muốn để Haruna và Yuu chơi cùng nhau.

"Vậy, cậu muốn ít nhất phải bắt được Nessie?"

"Nếu có Nessie, thì có thể lấy cớ đi chơi mà?"

Dù tôi không khuyến khích kiểu chơi đó.

"Cậu cứ nói thẳng với Yuu là muốn đi chơi cùng cô ấy đi."

"Tớ... tớ không nói được! Nếu bị từ chối — chẳng phải tớ thua rồi sao?"

"Đừng lo, Yuu cũng muốn chơi với cậu mà. Nếu ngại không dám nói muốn đi chơi cùng, thì cứ nói là muốn cùng đi bắt quái vật hiếm hay làm gì khác cũng được. Chỉ cần nói rõ là muốn đi cùng cô ấy là được, cậu vẫn luôn nói vậy với tôi mà — nói chung giờ cứu tôi trước đã."

Haruna gật đầu với vẻ mặt không cam tâm. Cô ấy thỉnh thoảng cũng dễ thương thật.

"Hú dô—!" Haruna cố gắng kéo tôi lên, nhưng không mấy suôn sẻ. Lúc này Yuu đã cứu được Orito, hai người hợp sức kéo tôi lên. Thế là, nửa người tôi cuối cùng cũng nằm lên bờ bể bơi.

"Yuu, tốt quá. Haruna nói muốn làm bạn với cậu đấy."

Muốn lập tức xua tan nỗi bất an trong lòng Yuu, tôi vừa nói xong thì đầu Haruna như phát ra tiếng "bốp" vỡ tan. Mặt Haruna đỏ bừng hét lớn:

"Pháp sư u ám là thuộc hạ của tôi! Cô ấy là đuôi theo tôi! Tôi sao có thể muốn làm bạn với cô ấy! Người có thể làm bạn với loại này, cùng lắm chỉ có zombie thôi!"

Đến nước này mà còn cứng đầu gì nữa chứ? Yuu cũng không cần phải tin hết những lời đó.

Hai người đừng có trừng nhau nữa. Khoan đã... không đúng, làm ơn đừng buông tay bây giờ, thật đấy!

Này, nhìn về phía này đi — tôi sắp rơi xuống rồi—

Thế là, một con quái vật hiếm tên là zombie chết đuối đã ra đời.

*

Xem xong đoạn phim, tôi bồi hồi nhớ lại những chuyện đã xảy ra vào mùa hè, nhưng mấy người xung quanh lại không có vẻ gì giống tôi. Haruna làm thẩm phán thì mặt nghiêm túc, Yuu làm bồi thẩm viên vẫn lặng lẽ nhìn màn hình không biểu cảm. Seraphim làm kiểm sát viên vung tóc đuôi ngựa, quay ánh mắt sắc bén về phía tôi.

"Như trong phim đã chiếu, bị cáo Aikawa Ayumu, đã khiến áo bơi của tôi bị lột giữa chốn đông người. Hơn nữa trước đó, cậu ta còn liên tục dùng ánh mắt dâm đãng nhìn tôi, đây là sự thật không thể chối cãi — thẩm phán, xin tuyên án tử hình."

"Ừ, vậy là phải tuyên án tử hình." Một nam sinh đeo kính, tự cho mình là đúng, khoanh tay gật đầu.

"Kết luận nhanh quá rồi đấy? Phải nói là Orito cậu có tư cách nói không!"

"Xin bị cáo thực hiện quyền im lặng."

"Bắt tôi im miệng à?"

"Vậy, bên bào chữa có ý kiến gì không?"

Bị Haruna thẩm phán gọi tên, Yuki đứng dậy. Seraphim ngồi lại ghế, nhìn Yuki bằng ánh mắt lạnh lùng.

"Aikawa chắc chắn không phải tự mình muốn làm vậy đâu!"

"Ồ? Nói vậy là cậu cũng thừa nhận cậu ta có làm?"

Seraphim nở nụ cười đắc ý.

"Haiz, cái này thì tôi chịu."

Yuki gãi đầu trả lời. Không được rồi, luật sư bào chữa này — đã bị bên công tố dắt mũi rồi.

"Cô ấy bỏ cuộc bào chữa rồi!""Yuki bỏ cuộc nhanh quá!"

Các bồi thẩm viên xôn xao. Họ là bạn cùng lớp tôi và Yuki, Anderson và Kanami Mihara của câu lạc bộ bóng rổ.

"Dù... dù cậu ấy có thể thật sự làm vậy — nhưng Aikawa là người tốt mà! Về điểm này, để tôi đưa ra bằng chứng!"

Biểu cảm của Yuki tràn đầy khí thế như đang tuyên bố "bắt đầu phản công!", nhưng tình hình lại đang xấu đi.

"Hãy bào chữa theo hướng giảm nhẹ! Đã đến giai đoạn xem xét tình tiết giảm nhẹ rồi!"

Anderson, chàng trai đẹp trai như quý ông Anh, đã nói hộ ý tôi.

"Ờ, nhưng... rõ ràng cậu ấy có quấy rối tình dục mà."

"Tôi nghĩ Yuki nên chứng minh, những chuyện đó thực ra chỉ là tai nạn thôi?"

Kanami lắc đầu bất lực. Yuki vỗ tay như vừa ngộ ra, ra là còn chiêu này.

"Đúng rồi! Đó là tai nạn mà!"

"Là tai nạn sao? Bị cáo, trả lời mau!"

Cộp cộp. Haruna hướng búa về phía tôi.

"Đó là tai nạn. Tôi đã cố gắng buộc lại dây áo bơi."

"Nói dối." Bồi thẩm viên lên tiếng là một nam sinh nhìn đã thấy dâm. Tên háo sắc đó tóc dựng như nhím, còn đeo kính kiểu biến thái. Cậu ta tên Orito, họ Orito tên gì đó.

Kiểm sát viên lại nhìn tôi bằng ánh mắt sắc lạnh.

"Được rồi. Giả sử đó là tai nạn — tại sao cậu không nói trước một câu?"

"Vì cậu đáng sợ quá. Tôi nghĩ lặng lẽ buộc lại cho cậu là tốt nhất."

"Nhưng rõ ràng cậu đã cầm lấy dây mà?"

Kanami truy hỏi. Màn hình chiếu cảnh tôi cầm dây áo bơi của Seraphim.

"Không phải, tôi đã nói là để buộc lại cho cô ấy mà—"

Kiểm sát viên giơ tay như muốn ngăn tôi nói tiếp.

"Tôi muốn hỏi các bồi thẩm viên nam. Khi thấy dây áo bơi sắp tuột, các cậu sẽ dùng tay chạm vào, hay là nói ra?"

"Dùng lời nói." Anderson trả lời.

"Tôi sẽ rất phấn khích." Orito trả lời.

Cộp cộp. Haruna nhếch mép như muốn nói "thế là xong rồi".

"Hai nghìn yên, gõ búa chốt đơn!"

Rẻ quá rồi! Tôi đoán cô ấy chỉ muốn nói câu đó thôi... chốt đơn.

Yuki lộ vẻ mặt sợ hãi. Tôi cũng không thể phản bác. Lúc này—

"Tớ... tớ nghĩ... tớ cũng không dám nói... đâu."

Trong tình cảnh hoàn toàn bị vây hãm, cảm giác như tứ bề thọ địch, lại xuất hiện nữ thần cứu rỗi tôi.

Đó là bạn cùng lớp, thành viên bồi thẩm đoàn, Taeko Hiramatsu, buộc tóc hai bên.

"Tớ cũng không làm được" = "Không chỉ là anh trai đâu, đổi lại là tớ cũng không thể!"

"Đúng vậy! Như thế phải là vô tội! Tớ khẳng định bị cáo không có ý định phạm tội!"

Cậu định "lắp ráp" gì vậy? "Vô tội" là từ vừa học được, Yuki nghĩ quá nhiều nên nói nhầm cả từ "chủ trương".

"Được rồi, vậy — mời mọi người xem đoạn phim tiếp theo."

Phiên tòa của chúng tôi, mới chỉ bắt đầu thôi.

Trong mắt Seraphim là như vậy.