Nhánh truyện phụ Flag - Khúc nhạc dạo - Thiếu niên Dũng giả

Trên bãi bồi ven một con sông khá rộng, có một công viên dài và hẹp, nửa tự nhiên nửa nhân tạo.

Đó là sân chơi yêu thích của Rin.

Cô bé luôn chạy nhảy dưới nắng, thoải mái khoe làn da rám nắng, đội chiếc mũ lưỡi trai đã trở thành thương hiệu, mặc áo phông, áo khoác có mũ và quần short jean, tung tăng khắp nơi như một con khỉ, giải quyết mọi chuyện bằng sức tay và sức chân.

Lũ trẻ trai gái gần đó vừa kính vừa sợ cô bé, gọi cô với giọng đầy e dè là 『※A Rin Khỉ Sông』. (Chú thích của người dịch: Một loài yêu quái truyền thuyết ở bờ sông của Nhật Bản.)

×

×

Một ngày nọ, trong lãnh địa của Rin xuất hiện một thiếu niên lạ mặt.

Thiếu niên đó đứng ở bờ sông đối diện.

"Tên đó là ai vậy?"

Rin hỏi đứa trẻ nghịch ngợm hay chơi cùng mình.

"Tên đó là học sinh trường bên cạnh. Tớ học cùng lớp học thêm với cậu ta nên biết. Tớ nhớ người cùng trường gọi cậu ta là Taitai."

"Taitai?"

Mặc dù thiếu niên đó có lẽ không nghe thấy biệt danh mà chính tôi cũng không thích cho lắm, nhưng cậu ta lúc ấy nhìn về phía Rin, và ánh mắt hai người chạm nhau.

Đó chính là cuộc gặp gỡ giữa Souta Hatate và Rin Eiyuuzaki.

×

×

······

Tôi nhận ra mình đang nằm mơ trên giường.

Đó là giấc mơ của gần mười năm về trước, thời tôi còn thơ ấu.

Nhớ lại, từ lúc đó bắt đầu······

Mọi người đều rất trông cậy vào tôi.

Mọi người đều nhìn tôi bằng ánh mắt khác.

Mọi người đều giữ một khoảng cách với tôi.

Vì tôi thông minh, đánh nhau lại giỏi, dù là nam hay nữ cũng chẳng ai địch lại.

Souta cũng không ngoại lệ, cũng nếm mùi thất bại.

「Tôi sẽ thu nhận cậu làm đàn em.」

Tôi đã tuyên bố như vậy, nhưng Souta nhất quyết không chịu khuất phục.

Dù là đánh nhau, học hành hay thể thao, Souta chẳng thắng nổi tôi ở điểm nào, nhưng cậu ta vẫn không bao giờ chịu thua, điều đó khiến tôi rất vui.

Đó là một 『người bạn ngang hàng』 mà tôi đã đánh mất tự lúc nào không hay.

×

×

Trải qua vô số trận quyết đấu, và cũng vô số lần kề vai chiến đấu, không biết từ lúc nào, hai người trở nên thân thiết hơn bất kỳ ai.

Tôi nghĩ rằng mình đã có được một người bạn thân chí cốt.

Chắc cậu ấy cũng nghĩ vậy nhỉ?

Từ đó trở đi, tôi ít khi đánh nhau gây chuyện nữa.

Tôi dần dần dùng sức mạnh và trí tuệ của mình vào những việc đúng đắn, và ngày càng có nhiều bạn bè trong nhóm lấy họ Eiyuuzaki của tôi để đặt cho tôi biệt danh như kiểu 『Anh hùng』.

Dù đôi lúc tôi cũng bực bội nghĩ thầm 『Phải là Nữ anh hùng mới đúng chứ』.

「Ể? Rin, cậu vừa nói gì thế?」

Souta, đang nằm dang tay chân trên triền đê ngắm hoàng hôn, hỏi tôi cũng đang nằm bên cạnh.

「Chúng ta đi chiếm cái ống khói kia đi!」

「Ể! Ống khói của nhà tắm đó hả!」

Thấy tôi chỉ vào cái bóng cao vút phía trước ráng chiều, Souta hét lên thất thanh.

「Sao thế, cậu sợ rồi à······」

「Tớ vẫn luôn muốn leo lên đó xem thử đó! Quả không hổ là Rin! Nói trúng ý tớ quá!」

「Ừm, ồ······」

Vẻ ngốc nghếch phấn khích đến nhảy cẫng lên của Souta khiến tôi, người suýt nữa đã bật cười chế nhạo, có chút không biết nói gì hơn.

Souta hồi đó là một đứa trẻ vô cùng vô tư, vui vẻ, đồng thời cũng có chút ngô nghê. Điều này khiến tôi thấy thật hoài niệm.

Lúc này, một nữ sinh trung học đi qua phía trên bờ đê gọi Souta mà cô quen biết.

「Ôi chao, Souta.」

「Chị Miyuki, quần lót chấm bi!」

Bị Souta, người ở vị trí vừa đúng lúc nhìn thấy dưới váy, trêu chọc như vậy, thiếu nữ tên Miyuki giữ lấy vạt váy đồng phục thủy thủ.

「Hư quá, chị sẽ mách chị gái em, nhờ chị ấy dạy dỗ em đó!」

Miyuki vừa nói vậy vừa bỏ đi, Souta và tôi cùng nhìn theo cặp mông của chị ấy.

「Chị ấy là ai?」

「Chị Miyuki ở gần nhà tớ. Chị ấy là con lai đó. Tên là Miyuki MacKenzie. Tên ngầu nhỉ?」

「Ồ~」

Vài năm nữa, mình cũng sẽ mặc bộ đồng phục đó ư – tôi, người từ trước đến giờ chưa từng mặc váy, mơ màng suy nghĩ.

「A, tớ phải về nhà rồi.」

「Tại sao!」

「Tớ có phim hoạt hình muốn xem, tên là 『※Chiến Ký Công Quốc Phép Thuật』. Rin có xem không?」

「À——······Tớ thuộc phe 『※Nữ Pháp Sư Magical★Lý Lai Gia Nhĩ』派的。」 (Ghi chú của người dịch: Lý Lai Gia Nhĩ là nhân vật xuất hiện trong tác phẩm khác của tác giả, 『Tokyo Hoàng Đế ★ Bắc Điều Luyến Ca』.)

「Ể, đó là cái con gái hay xem mà······ Cơ mà, nói thú vị thì cũng thú vị thật.」

Souta nhớ lại kỷ niệm bị chị gái bắt xem cùng bộ phim hoạt hình đó, trầm ngâm khoanh tay trước ngực.

「Souta này, tớ bảo cậu nhé······」

Tôi đang định gặng hỏi 「Nói với con gái đó là thứ con gái hay xem là có ý gì hả?」, thì Souta đã chạy trước ra bờ sông.

「Rin, trước khi về, chúng ta thi xem ai tè xa hơn, coi như trận khởi động cho vụ leo ống khói đi!」

「Hả? Cậu nói cái gì vậy······」

Souta tuy ngốc thật, nhưng tôi không ngờ cậu ta lại ngốc đến mức này, đứng ngây người ra tại chỗ.

「Ra là Rin sợ thua.」

Tôi nghiến răng kèn kẹt, cho rằng Souta biết thừa tôi không thể thi được nên mới thách đấu.

『Thằng... thằng này······』

Và rồi, dĩ nhiên là tính hiếu thắng trong tôi trỗi dậy.

「Nhào vô!」

Tôi và Souta sóng vai nhìn ra sông, phun ra dòng nước hoàng kim. Cấm nói nước hoàng kim đấy!

······Kết quả là Souta thắng (nói đương nhiên thì cũng là đương nhiên).

「Ahaha, ra là Rin cũng có chuyện không thắng được à! Đây là điểm yếu duy nhất của Rin. Không sao, tớ tuyệt đối sẽ không nói cho ai biết đâu.」

Tôi thầm nghĩ, nhất định có ngày sẽ khử thằng Souta đang cười ngốc nghếch kia.

『Đồ ngốc này······! Đồ đại ngốc······! Đồ siêu cấp đại ngốc······!』

Tôi thề sẽ không bao giờ quên nỗi nhục ngày hôm đó.

「············」

Tôi vẫn như mọi khi, bật dậy trước khi chuông báo thức kịp reo.

「Tôi quên béng mất rồi.」

Ngay lúc đó, tôi mới nhớ ra mình đã từng thề là không được quên chuyện này.

Nhưng, ngay khoảnh khắc tỉnh giấc, một phần nội dung giấc mơ trở nên mờ nhạt, ví như đoạn gặp chị Miyuki, thì hoàn toàn chẳng còn chút ký ức nào. Tôi không nhận ra sự phi lý kỳ lạ này, chỉ hết lần này đến lần khác nghiền ngẫm những phần còn nhớ được.

Sau đó, tôi hùng hổ xông vào phòng Souta, dùng nắm đấm thụi một cú trời giáng vào đầu cậu ta để gọi cậu ta dậy.