Gái phiền muộn ~ Tình cảm hài? ~

'3'

Xe buýt dừng lại ở trạm nghỉ lớn để nghỉ ngơi lâu hơn.

Yukihira Furano nhìn chằm chằm vào hình ảnh của mình trong gương nhà vệ sinh, thầm nghĩ:

(Kanade-kun... Đúng là đồ ngốc.)

Dĩ nhiên cô ấy hiểu rõ, giữa Kanade và Chocolat chẳng có gì xảy ra.

Bởi vì cô ấy biết Kanade... không phải loại người sẽ làm chuyện đó. Có lẽ do vài tình huống trớ trêu nào đó mà Chocolat mới chui vào phòng cậu ấy-

Nhưng hiểu là một chuyện, có thể bỏ qua được hay không lại là chuyện khác.

Furano luôn tránh nghĩ về sự thật rằng Kanade và Chocolat đang sống chung.

Bất cứ lúc nào tình huống như sáng nay... hoặc hơn thế nữa đều có thể xảy ra giữa họ.

(Ừm... Không được, không được!)

Furano lắc đầu mạnh như muốn xua đuổi hình ảnh hiện lên trong đầu.

... Không thể tiếp tục thế này được. Furano hiểu rất rõ, phải tìm cách để Kanade hiểu được tâm ý của mình.

(Tại sao... Tại sao mình không thể thẳng thắn hơn chút nào?)

Khi cô đang thở dài vì sự yếu đuối của bản thân-

"Em Furano, làm phiền chút nhé."

Có người nhẹ nhàng chạm vào vai cô.

Quay lại nhìn, hóa ra là cô hướng dẫn viên.

"... Có việc gì sao?"

Furano lập tức chuyển sang chế độ đối ngoại, hỏi với vẻ mặt vô cảm.

"À, chị có thể hỏi em một chuyện được không?"

"... Nếu em có thể trả lời được."

Nói thì nói vậy, cô hướng dẫn viên này quả thực kỳ lạ hết mức (dù bản thân mình không có tư cách chê người khác). Không biết cô ta sẽ ném ra câu hỏi gì, Furano không khỏi tỏ ra phòng bị.

“Yukihira em gái, em thích Amakusa đúng không?”

“!”

Câu hỏi thẳng thừng khiến Furano giật mình tròn mắt.

“Em… em làm gì có…”

Dù định phủ nhận, cô gái kia đã cười khúc khích, phủ định luôn câu trả lời của cô.

“Hí hí, đừng có dối lòng nữa, ai mà chả nhìn ra.”

“……”

“Không chỉ Chocolat, ngay cả Yuuouji cũng thể hiện tình cảm rõ mồn một với cậu ta đấy.”

“Cái này… đúng là thế.”

Furano vô tình thốt lên suy nghĩ thật.

“Lạ ghê, sao đột nhiên mềm mỏng thế. Bình thường Yukihira em cứng nhắc thế kia… không lẽ là giả vờ?”

“……”

“Hừ hừ, hình như em đang kìm nén nhiều thứ lắm nhỉ~ Có muốn tâm sự với chị không?”

“……”

“Nào nào, hôm nay chúng ta sắp chia tay rồi, tâm sự với người như chị thì chẳng phải lo bị tiết lộ đâu nhỉ?”

“……”

“Chị này biết khá nhiều về Amakusa của ba năm trước, biết đâu lại giúp được em đôi điều~”

“………………Thôi… thôi được rồi…”

Furano bất giác bắt đầu kể về cảm xúc của mình dành cho Kanade.

Sao lại tâm sự chuyện này với người mới quen hai hôm trước… Dù trong lòng nghĩ vậy, miệng Yukihira vẫn dần mở lòng trước sự tinh tế của Tiểu Mãn. Đến khi nhận ra thì đã không thể dừng lại.

“——Như sáng nay chẳng hạn… Em biết vụ tai nạn đó không phải lỗi của cậu ấy, nhưng cậu ta cứ không hiểu tại sao em giận——”

Cứ thế, Yukihira thuật lại toàn bộ sự việc buổi sáng.

“Ừm ừm, Amakusa đúng là đần độn đến mức bệnh hoạn thật…”

Tiểu Mãn chăm chú nghe xong rồi khoanh tay gật gù.

“Ch… chị cũng cảm thấy vậy sao?”

“Đương nhiên~ Người thích cậu ta chắc sốt ruột lắm nhỉ~”

“Đ… đúng vậy! Sáng nay đã gợi ý rõ ràng thế mà cậu ta vẫn ngơ ngác… Đến mức nghi ngờ không biết có phải cậu ấy đang giả vờ không… Dù biết tính cậu ấy không như thế.”

Lúc này, Tiểu Mãn đổi giọng nghiêm túc hơn:

“Nhưng mà… chị vẫn mong em thông cảm cho cậu ấy.”

“……Hả?”

“Amakusa có lý do để trở nên đần độn trong chuyện tình cảm như vậy đấy.”

“Chị nói… lý do?”

Tiểu Mãn gật đầu tiếp lời:

“Thực ra ba năm trước, Amakusa từng yêu một cô gái.”

“Thật… thật ư!?”

“Ái chà, sao thế? Bất ngờ lắm hả?”

“À, em… cũng hơi bất ngờ… Nhưng điều khiến em sốc nhất là không tưởng tượng nổi Amakusa khi yêu sẽ như thế nào…”

“A~ Nhìn biểu hiện hai ngày nay của cậu ta thì cũng dễ hiểu thôi~ Nhưng mà, Amakusa của ba năm trước hoàn toàn khác bây giờ đấy~”

Furano lo lắng hỏi:

“Vậy… cô gái đó là ai?”

“Là chị.”

“……Hả?”

Câu trả lời bất ngờ khiến Furano đờ đẫn.

“Chuẩn không cần chỉnh~ Ba năm trước Amakusa từng yêu chị đấy~”

“……”

“Này này Yukihira em, phản ứng tí đi chứ, chị đang thấy tủi thân lắm~”

“À, xin… xin lỗi.”

“Hừ hừ, trông em thở phào nhẹ nhõm ghê.”

“Cái đó… em đang nghiêm túc hỏi chị đấy…”

“Hí hí, xin lỗi xin lỗi. Chị nói thật đây~”

Tiểu Mãn hạ giọng như lời hứa:

"Amakusa Kanade và cô gái quen trong đoàn du lịch rất hợp tính, nhanh chóng thân thiết; đến nửa sau chuyến đi, dù chưa chính thức thành đôi nhưng cảm giác đã gần kề, trong mắt người ngoài họ là cặp đôi xứng đôi vừa lứa... nhưng rồi..."

Tiểu Mãn cố ý ngừng lại chút xíu rồi mới hạ giọng nói tiếp:

"Về sau Amakusa Kanade... gặp phải chuyện vô cùng bi thảm."

"Bi thảm?"

Yuuouji Ouka lặp lại từ vừa nghe được.

"Đúng vậy. Tôi nghĩ đó hẳn là mối tình đầu của cậu ấy, nhưng vì biến cố đó... tan vỡ hoàn toàn. Trái tim Amakusa Kanade chịu tổn thương nặng nề, khiến cơ thể cậu bắt đầu bài xích tình cảm."

"Bài xích?"

"Qua phản ứng hai ngày nay chị cũng thấy rồi đấy, sự chậm hiểu của cậu ấy thật sự bất thường phải không~ Dù trong anime cũng nhiều gỗ đá, nhưng không ai ở mức độ như thế."

"Em cũng... cảm thấy vậy."

Hôm qua bên sông đã nói rõ ràng thế mà cậu ấy vẫn không nhận ra. Đến mức này, nếu không như Chocolat trực tiếp tỏ tình, e rằng cậu ấy vĩnh viễn không hiểu.

"Theo tôi, có lẽ cậu ấy không biết bản thân đang vô thức từ chối tiếp nhận tín hiệu từ người khác phái."

Nghĩ lại những trường hợp trước đây, mọi thứ đã có lời giải. Nếu chỉ đơn thuần là chậm hiểu thì quá phi lý, giả thuyết sang chấn tâm lý nghe hợp lý hơn.

"Nhưng cô hướng dẫn viên... sao cô biết những chuyện này vậy?"

Ouka chất vấn.

"Vì lúc đó, người ở gần hiện trường nhất chính là tôi... Cảnh tượng ấy thật đau lòng, Amakusa Kanade hoàn toàn mất kiểm soát, khóc nức nở."

"Kanade... khóc nức nở..."

Ba năm trước, Kanade đã là học sinh cấp hai, không phải tuổi dễ dàng rơi lệ vì chuyện nhỏ.

"Chắc là không chịu nổi cú sốc đó... Não bộ cậu ấy đã khóa ký ức ấy lại để bảo vệ tâm hồn."

"Và... quên luôn cả cô hướng dẫn viên."

"Đúng thế. Sau này tôi hỏi bố mẹ cậu ấy thì biết cậu đã quên sạch chuyến du lịch ba ngày hai đêm đó... Hẳn là cậu ấy đau đớn lắm. Nên tôi cũng giả vờ không biết, tránh kích động cậu."

"Ba năm trước... rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với Kanade?"

"Ừm, cô gái mà Amakusa Kanade thích đó—— Thôi, chi tiết cụ thể thì tôi không tiện tiết lộ."

"Ơ? Đừng... đừng có dừng ở đây chứ!"

"Nhưng... đây là chuyện riêng tư của Amakusa Kanade mà~"

"Ừm..."

Thấy Tiểu Mãn nói vậy, Ouka cũng ngại ép hỏi tiếp.

Đúng lúc đó, Tiểu Mãn vỗ tay cái đét như chợt nhớ ra điều gì.

"À, đúng rồi đúng rồi. Tôi tìm em không phải để nói mấy chuyện này đâu."

Vẻ mặt nghiêm túc biến mất, giọng điệu Tiểu Mãn trở nên đùa cợt như thường lệ:

"Nói cho em biết là vì chị đứng về phía em đó."

Cô hạ giọng thì thầm bên tai Ouka:

"Em gái Yukihira kia... định tối nay tỏ tình với Amakusa Kanade đấy."

"Chị Yuuouji muốn tỏ tình với anh Kanade...?"

Chocolat tròn xoe mắt kinh ngạc.

"Đúng thế."

"Thưa chị Mãn, xét từ những việc cô ấy làm trước đây, điều này có vẻ không——"

"Làm sao không thể được chứ! Đó là cô ấy tự miệng nói với tôi, đương nhiên là thật rồi. Phải nói sao nhỉ, có lẽ là do cảm giác phóng khoáng của mùa hè và du lịch đã khiến cô ấy trở nên táo bạo hơn chăng?"

"……Cho dù lời cậu nói là thật đi……tại sao cậu lại nói với tôi chuyện này?"

"Lúc nãy tôi đã nói rồi mà, tôi đứng về phía cậu đấy."

"Về phía tôi……?"

"Đúng rồi đúng rồi. Qua hai ngày quan sát, người xứng đáng với Kanade-kun nhất chính là cậu đó~"

Vừa nghe Manami nói vậy, đuôi chó của Chocolat lập tức dựng đứng. Với búi tóc cứ mỗi lần xúc động lại ngọ nguậy này, bản thân Chocolat cũng không hiểu vì sao.

"Thật……thật sao?"

"Thật lắm lắm. Chỉ cần nhìn là biết Kanade-kun rất rất coi trọng cậu mà."

"Đúng vậy, Kanade-sama đối xử với em tốt lắm!"

"Nhưng mà……cứ tiếp tục thế này thì nguy hiểm lắm đó?"

"Ơ?"

"Ouka-chan nói hôm nay sẽ tỏ tình, Furano-chan cũng không biết lúc nào sẽ xông tới……dù tôi nghĩ cậu với Kanade-kun là hợp nhất, nhưng cậu ấy muốn chọn ai thì chỉ có tự thân cậu ấy biết thôi~"

"Nhưng mà……em đã nói thích Kanade-sama rồi……"

"Ngây thơ! Chocolat-chan ngây thơ quá đấy! Nói thích rồi mà tưởng đối phương sẽ hiểu ư, giống hệt mấy kẻ ngây ngô tưởng làm tiểu thuyết gia light novel sẽ sống sung sướng bằng nhuận bút, được mọi người tâng bốc là đại sư, rồi tán gái đâu cũng thắng vậy!"

"Ơ? Vậy……em phải làm sao mới được?"

"Hừ hừ……đương nhiên là hôn rồi."

"Hôn……?"

"Đúng vậy, hôn hôn. Với mấy cậu trai đần không hiểu lời nói, phải dùng hành động để biểu đạt thôi~"

"Nhưng……như thế có hơi quá——"

"Tôi chỉ gợi ý cho cậu cách biểu đạt tình cảm thôi, sau đó phải làm gì là tùy cậu quyết định."

"Tự mình quyết định sao……"

"Đúng rồi đúng rồi. Thế nhé, cố lên~"

Nói xong, Manami quay người, vẫy tay chậm rãi rồi bỏ đi.

Chocolat đứng nguyên tại chỗ, nắm chặt hai tay.

"Tự mình……quyết định."

Rời khỏi Chocolat, Manami ngước nhìn bầu trời lẩm bẩm:

"Rốt cuộc……Kanade-kun có thể có được hạnh phúc không đây?"