Tập 06
Chương 03: Dê xồm xui tận mạng – Gặp nạn nơi cấm địa (1)
0 Bình luận - Độ dài: 1,345 từ - Cập nhật:
Dê xồm xui tận mạng – Gặp nạn nơi cấm địa
'1'
「Nào các bạn~ Khách sạn đã tới rồi đây~!」
Xe buýt dừng lại trước chỗ nghỉ của chúng tôi, tiếng hét chói tai của Komari vang lên theo.
Tôi... hình như trước đây cũng từng đến đây rồi nhỉ?
Cuối cùng thì về cô gái mà tôi đã nhớ ra ở bãi biển, tôi vẫn không thể hồi tưởng thêm được gì.
Chuyến du lịch còn hai ngày nữa, nếu trong hai ngày này mà nhớ ra được thì tốt biết bao...
Nhưng tôi cũng không thể chỉ mãi nghĩ về cô ấy là ai, phải tập trung vào nhiệm vụ mới được. Tin nhắn ở bãi biển đã xác nhận rõ đối tượng phải là nữ giới, vạch đích bỗng dưng xa tít tắp... thật khiến người ta chán nản.
「Uwa~ Lớn thật đấy~!」
「Tuyệt quá đi!」
「... Quả thực rất bề thế.」
Tiếng reo hò của ba cô gái kéo tôi về thực tại.
Ngôi nhà trọ này đúng như phản ứng của họ, từng mái ngói cột kèo đều toát lên khí chất của một lữ quán lâu đời, khiến người ta cảm thấy áy náy nếu không trả tiền.
Theo tờ giới thiệu, suối nước nóng ngoài trời chính là điểm nhấn của nơi này.
Cứ một mình ôm đầu buồn bã cũng chẳng giải quyết được gì... Thôi thì đi tắm onsen thay đổi tâm trạng vậy.
Sau khi đặt hành lý trong phòng, trên đường đến suối nước nóng -
「Ô! Kanade-kun~」
Komari xuất hiện.
Dù nói vậy nghe như đang ví cô ấy với quái vật trong game RPG, nhưng với con người này thì cách nói đó cũng không sai... Nếu được, tôi thực sự không muốn gặp cô ta chút nào.
「Cậu bạn trẻ này, xin mượn chút thời gian được không?」
Komari nhe răng cười nhếch mép vẫy tay gọi tôi.
「Chị vừa nghe được tin cực kỳ hấp dẫn đấy?」
「Tin tốt?」
「Đúng rồi đúng rồi... xung quanh không có ai nhỉ?」
Komari liếc mắt nhìn quanh. Chuyện gì mà không thể để người khác biết vậy?
「Bà chủ ở đây... dạo này hơi nặng tai đấy.」
「Liên quan gì đến tôi!」
Tin "hấp dẫn" gì chứ, đúng là tin "nặng tai" thật...
「Ahaha, đùa chút thôi mà, thực sự có tin tốt cho cậu đây.」
Sau khi giở trò đùa vô vị, Komari hạ giọng thì thầm:
「Thực ra chỗ này... không phải suối tắm chung đâu.」
「... Rồi sao?」
Quả là tình huống khiến người ta chỉ biết thốt lên "Rồi sao?".
「Eo ơi, chị sợ cậu sẽ ôm hi vọng 'Đã là onsen thì phải là suối chung chứ, gyaaa...' rồi khi phát hiện không phải sẽ tổn thương tâm hồn, nên mới nhắc trước cho đỡ sốc đó~」
「Cô coi tôi là gì vậy!」
「Một cỗ máy ham muốn xác thịt biết đi.」
「Ác quá đi!」
「Nhưng mà, đâu phải mỗi mình cậu đâu, nam sinh cấp ba nào chẳng như thế?」
「Ơ, nói vậy không sợ khái quát hóa quá mức sao...」
「Nam sinh cấp ba nào chẳng lúc nào cũng nghĩ về cơ thể trần truồng của con gái và cảnh tắm của Yumika?」
「Nửa sau nghe cổ lỗ sĩ quá!」
Mệt thật... Nói chuyện với người này đúng là cực hình.
「Tóm lại là ở đây không có suối chung, muốn xem con gái tắm thì chỉ còn cách đi peep thôi nhỉ?」
Người này đang nói cái gì thế...
「Nè Kanade-kun, chị sẽ ban tặng cho cậu thứ này~」
Thứ Komari lôi ra từ trong ngực là -
「Cái này chẳng phải...」
"Mười Chiêu Thượng Thừa Để Ngắm Trộm Các Cô Gái Tắm ~ Bạn Cũng Có Thể Trở Thêm Vua Săn Mồi Ngày Mai~"
... Sao cứ mỗi lần đi du lịch lại gặp thứ này thế không biết.
「Ơ? Cậu sao vậy?」
「À, không có gì...」
Căn cứ vào tính cách của người này, dù có từ chối cũng sẽ ép tôi đọc thôi.
Thở dài, tôi như mọi khi lật xem trang giới thiệu.
『①○Hung Đại Sắc Lang!』
Bắt đầu đã như vậy sao... Dù đây là cảnh tượng cả nước đều biết, nhưng chẳng liên quan gì đến phương pháp đi peeping cả.
『Giải thích: Thực ra tôi chỉ muốn nói vậy thôi. Chín cái tiếp theo phải làm sao đây?』
Lại hỏi tôi! Rõ ràng là cố tình chọc độc giả ngay từ đầu!
『②Xem công khai.』
Không đời nào... Nói nhảm gì thế, bị bắt thì sao?
『Giải thích: Nếu bị phát hiện, hãy nói "Cậu cũng thấy chim○ của tôi rồi, nên chúng ta hòa nhé".』
Mày vừa peeping vừa phơi chim à!
『③Trèo tường nhà tắm nam để peeping.』
Ồ, kiểu thường thấy trong manga nhỉ. Tiếp theo sẽ bị cô gái phát hiện ném chậu gỗ, đúng là kịch bản mòn rồi.
『Giải thích: Khi thử chiêu này, không để ý phía sau dễ bị đâm lắm.』
Sao tiền đề của mày lại có gay ở đó vậy!
『④Giả vờ tình cờ nhìn thấy.』
Tức là cố tình tạo ra cảnh lucky sukebe đúng không?
『Giải thích: "Xin... xin lỗi! Không ngờ cậu là con gái lại vào nhà tắm nữ! Tôi không cố ý đâu!"
Rõ ràng là cố ý!
『⑤Uống thuốc tàng hình.』
Vớ vẩn quá... Đến món này cũng đưa ra, thì sau này có gì cũng chẳng lạ.
『Giải thích: Nhưng loại thuốc này không làm lông chim tàng hình, sẽ xảy ra bi kịch.』
Vậy thì ai dùng chứ!
『⑥Uống thuốc tàng hình (bản cải tiến).』
Lần này sẽ làm biến mất lông chim chứ...
『Giải thích: Nhưng loại thuốc này chỉ làm lông chim tàng hình, sẽ xảy ra bi kịch.』
Chẳng khác nào cạo sạch lông!
『⑦Uống thuốc tàng hình (chân chính).』
Gì mà (cải tiến) với (chân chính), thật vô lý...
『Giải thích: Uống loại này sẽ thành chứng bao○ thật.』
Đã chẳng liên quan gì đến tàng hình rồi!
『⑧Uống thuốc tàng hình (độc thân).』
"Độc" là ý gì?
『Giải thích: Uống loại này, thứ biến mất không phải cơ thể mà là sự tồn tại, mãi mãi cô đơn.』
Ai lại uống thứ đó chứ!
『Bổ sung: À, có lẽ cậu không cần loại thuốc này nhỉ.』
Muốn ăn đấm à!
『⑨Uống thuốc tàng hình (kết).』
Cuối cùng cũng hết thuốc rồi...
『Giải thích: Loại này thực sự có thể khiến cậu tàng hình hoàn toàn.』
Ồ, không thế thì đâu gọi là bản cuối.
『Bổ sung: Nhưng về phần xử lý chim○ vẫn còn chút thiếu sót, chỉ tàng hình khi bình thường; một khi dựng lên, chim○ sẽ lộ nguyên hình.』
Cái quái gì thế này啊啊啊!
『⑩○ phu đại sắc lang!』
Lại lôi cái gag đầu tiên ra... Sao lại là ○ nhỏ?
『by Mập ○』
Trời ơi啊啊啊!
"Sao nào?"
"Ơ, hoàn toàn vô dụng... Với lại từ đầu tôi đã không định peeping."
Tôi đưa trả cuốn sách cho Komari với vẻ bực dọc.
"Ơ~ Tại sao chứ~? Em trai Kanade không hứng thú với cơ thể trần của con gái sao?"
"Ơ, cũng không phải là không hứng thú, nhưng đó là chuyện khác."
"Vậy cậu là gay?"
"Cậu không nghe người ta nói à!"
"Cậu thích con gái?"
"Đương nhiên!"
"Chị cũng nghĩ vậy~"
Komari nở nụ cười đầy ẩn ý.
"Thôi, bỏ qua vấn đề xu hướng tính dục đi. Suối nước nóng ngoài trời ở đây rất thoải mái, mau đi tắm đi~"
"Ừ... Tôi vốn định đi mà."
Nếu không phải do Komari đến quấy rối, có lẽ tôi đã ngâm mình trong suối nước nóng từ lâu rồi.
"Ừa ừa, vậy thì... cậu cứ tận hưởng đi... Ừ hừ hừ."
Nụ cười của cô ấy ngày càng đáng ngờ.
"Vậy tôi đi đây, bái bai~"
Komari vẫy tay rồi rời đi.
"Thật là... rốt cuộc người đó thế nào đây?"
Bộ dạng như đang giấu diếm điều gì... hay là tôi đang suy nghĩ quá nhiều?


0 Bình luận