Sướng tung trời, hủy diệt Trái Đất và cái mông I

'3'

"Phù..."

Tôi để Ouka lại phòng khám tạm (ở đây có nhân viên nữ, hơn nữa trông cô ấy chỉ đang ngủ rất ngon lành. Chắc không sao đâu), rồi lên đường đến điểm hẹn với Furano.

"Kinh quá... thu nhập hàng năm của tôi thấp quá đi."

...Furano đang đứng đó lấy tay che miệng, tạo dáng giống tư thế thường thấy trên mạng.

"Em... đang làm trò gì thế?"

Nghe tôi hỏi, Furano quay lại hướng này, cúi mắt vẫn giữ nguyên tư thế:

"Kinh quá... cái đó của Kanade-kun bé quá."

"Này! Đừng có lo chuyện bao đồng!"

"Kinh quá... cái đó của Kanade-kun to quá (cười)."

"Đừng có bịa chuyện!"

"Kinh quá... giống anh trai Biko là Osugi quá."

"Tôi không liên quan gì đến 'thằng đó'!"

"Thôi, đùa thế đủ rồi, ta vào quán bar thôi nào."

...Ngay cả trong không khí lễ hội mùa hè, Furano vẫn vận hành hết công suất như thường lệ.

Đang đi bên cạnh nhau, cô ấy đột nhiên dừng bước.

"Kanade-kun... em có thể hỏi anh một chuyện được không?"

"Sao thế?"

"Thực ra hôm nay em đã cố tình làm đứt quai guốc gỗ, đây là kế hoạch 'Ái chà, đứt mất rồi, cõng em đi~' đấy."

"Hả?"

Tôi nghi ngờ tai mình nghe nhầm. Cô nàng vừa... nói gì cơ?

"Nhưng vừa nhìn thấy bộ dạng khô như que củi của anh, em liền mất hết hứng thú. Tại sao giống sâu bọ như anh vẫn còn sống nhỉ? Mau bị vắt kiệt sức mà chết đi cho rồi."

"Tôi đã làm gì sai chứ!?"

"Ừm, nếu nói về thể trạng thì đúng là tôi thuộc dạng hơi gầy, nhưng chắc chưa đến mức da bọc xương đâu... Kết cục thì cô nàng này vẫn cứ lảm nhảm mấy câu đùa kỳ quặc. Không, dù vậy cách nói chuyện này vẫn quá đáng thật."

"...Nhưng vì sau đó tôi cảm thấy hành động như vậy thiếu thành ý nên đã dừng lại... Và thay đổi suy nghĩ. Dù người khác có hành động thế nào, tôi vẫn quyết định thắng theo cách của mình."

"...Furano?"

Dù hoàn toàn không hiểu ý cô ấy, nhưng Furano lúc này đang giữ một vẻ mặt nghiêm túc chưa từng thấy, ánh mắt đăm đăm nhìn tôi.

"Kanade-kun..."

"Sao... sao thế?"

Cô vẫn giữ vẻ mặt ấy, bước lùi lại một bước.

"...Sẽ có thai đấy. Xin đừng nhìn tôi bằng ánh mắt dâm đãng như thế nữa, đồ biến thái."

"Làm gì có chuyện đó!"

Khi tôi đang lang thang vô vị cùng Furano giữa các quầy hàng, cô đột nhiên dừng chân.

"Kanade-kun, tôi muốn ăn thứ đó, được không?"

"Thứ muốn ăn? Là gì vậy?"

"......"

Sau chút do dự, Furano lặng lẽ chỉ tay về phía một quầy hàng.

"...Kẹo bông."

"Kẹo bông? Cậu thích cái đó à?"

"Vì... nó mềm mại và dễ thương."

"Hả?"

Chính Furano cũng giật mình, vẻ mặt đơ ra như vừa thốt lời đó.

"...Ý tôi là, nếu đấm mạnh vào mũi cậu, màu trắng tinh khiết ấy nhuốm đỏ máu sẽ rất đẹp đấy."

"Đây không còn là mức độ phúc hắc nữa rồi!"

"Đùa thôi... Đồ dơ bẩn như kẹo bông, tôi chẳng buồn đưa gần miệng."

...Cô từng có chuyện gì với kẹo bông thế?

"Thôi thì mua kẹo táo vậy."

"Ừ, đúng là món không thể thiếu ở lễ hội."

"Nhân tiện đây là 'kẹo táo' chứ không phải 'kẹo ngôn ngữ dâm ô' đâu, xin đừng hưng phấn."

"Ai mà hưng phấn! Với lại 'kẹo ngôn ngữ dâm ô' là cái quái gì thế?"

"Trên bề mặt có hình hoa văn giống ngực."

"Chẳng ai mua thứ đó đâu!"

"Vậy nước mực thì sao?"

(Ở đây "nước mực" nguyên văn là "ika kusai", chỉ loại chất lỏng màu trắng bí ẩn chảy ra khi xử lý mực... có mùi giống thứ dịch thể mà nam giới tuổi dậy thì thải ra định kỳ)

"Đó là chất rắn à?!"

"Vậy cho thêm bạch tuộc vào nước mực đi."

"Phức tạp quá đấy!"

"Uống thẳng nước bạch tuộc luôn thì sao?"

"Đồ tồi!"

"'Chó kem bơ' thì sao?"

"Đủ rồi đấy!"

"(Bắt chước) Castella bé xinh xắn~"

"Khó quá rồi!"

"Mì chan nước?"

"Cậu chỉ muốn nói từ đó thôi đúng không! Với lại quầy hàng nào bán thứ này chứ!"

"Mì chan nước."

"Sao phải nói hai lần thế?!"

"Mì đổ nước sốt"

"Đạo đức đâu rồi hả aaaaaa"

"Cậu thấy phiền à? Chẳng lẽ cậu vẫn chưa hiểu tại sao tôi phải lặp đi lặp lại từ 'mì đổ nước sốt' sao?"

"Làm sao mà hiểu nổi chứ!"

"Mì đổ--"

"Đủ rồi đấy!"

"Xin lỗi. Tôi chỉ đang định trình bày về 'Lợi và hại của việc tăng giá cả' thôi mà"

"Ai mà tin được chứ!"

Cô bạn này... tốc độ nhảy cóc trong suy nghĩ quá nhanh.

"Những thứ này đều được viết trong cuốn sách tên là 'Sách hướng dẫn toàn tập về các món ăn vặt khiêu dâm', cậu có ý kiến gì không?"

"Đừng có tự tiện mua thứ đó chứ!"

Quá đáng... thật sự quá đáng.

"Hử?"

Tôi ngạc nhiên nhìn về phía Furano, phát hiện cô ấy đang trông rất ủ rũ, như thể có làn khí đen ngòm đang tỏa ra sau lưng.

"Không được... dù có cố gắng giữ phong cách đến mấy thì vẫn chỉ thốt ra những lời tệ hại như vậy thôi..."

Dù không hiểu cô ấy đang lẩm bẩm gì, nhưng Furano lúc này quả thực rất hiếm thấy.

"Sao thế?"

"...Tôi đang hơi chán ghét bản thân, cậu có thể tạm thời đừng nói chuyện được không?"

"Chán ghét bản thân? Vì sao vậy?"

"Không phải đã bảo đừng nói chuyện rồi sao... Cậu rất ghét nói chuyện với mấy cô gái suốt ngày buông lời khiêu dâm đúng không?"

"Ơ? Không, cũng không hẳn..."

"...Hả?"

"Trước đây tôi cũng đã nói rồi mà? Đúng là mỗi lần đều nghe được những lời rất quá đáng, nhưng tôi chưa từng thật sự ghét nói chuyện với cậu đâu?"

"Thật... vậy sao?"

"Ừ, mỗi khi tôi làm chuyện kỳ quặc, cậu đều châm chọc đúng không? Việc đó thật sự đã cứu tôi đấy... Vì nếu xung quanh chẳng có phản ứng gì thì sẽ rất xấu hổ..." (...Thật là lời phát biểu thảm hại làm sao. By Amakusa)

"…………"

"Nên là, tôi mong Furano sau này vẫn sẽ tiếp tục như vậy... Nói ra thì hơi ngại ngùng thôi"

"...Xảo quyệt quá"

"Hử? Gì cơ?"

"Bị nói thế này... Tôi... Tôi chẳng muốn thay đổi gì nữa rồi..."

Lẩm bẩm xong, Furano lại trở về vẻ mặt vô hồn như thường lệ.

"...Sẽ mang thai thứ không phải con người đâu, nên cậu có thể ngừng nhìn tôi với ánh mắt biến thái như giòi bọ được không?"

"Tôi đã làm gì sai chứ!?"

...Có lẽ vẫn nên nhắc cô ấy chú ý cách ăn nói thì hơn.

"...Thôi được rồi, cuối cùng thì định mua gì?"

Không để ý chút nào là chúng tôi đã đi lạc đề từ lúc nào.

"Ừm..."

Furano do dự, chỉ tay về phía một gian hàng nhỏ.

"Kẹo bông..."

...Rốt cuộc vẫn quay về đây ư. Thế màn lãng xẹt vừa rồi tính là gì chứ...

"Vậy thì, tôi ăn đây"

Furano cắn một miếng kẹo bông vừa mua.

"Ngon quá!"

Rột.

"Hử?"

Gì... Gì thế? Vừa nãy hình như tôi thấy một biểu cảm rất 'không giống Furano'... Và hình như còn nghe thấy tiếng động lạ nữa.

"...Có chuyện gì sao?"

"Không... không có gì..."

Chỉ trong chớp mắt, cô ấy đã trở lại vẻ mặt bình thản.

...Chỉ là ảo giác thôi sao?

"...À"

"Hử? Sao thế?"

Furano đột nhiên khe khẽ kêu lên một tiếng, rồi cúi đầu nhìn xuống, ngước lên...

"Dây guốc gỗ... đứt mất rồi."

"...", "......"

Sau một hồi im lặng giữa hai người.

"...Không phải tôi cố ý làm đứt đâu đấy."

Furano lẩm bẩm nhỏ.

Ừm, tôi cũng không nghi ngờ cô đâu... hóa ra tiếng kêu lúc nãy là do cái này.

"Cậu đang phát ngốc gì thế Kanade-kun, đi thôi."

Furano gọi tôi rồi định lê bước đi tiếp.

"Này, đợi đã."

"Gì thế?"

"Cô định đi tiếp kiểu đó thật sao?"

"Không thì còn cách nào khác? Cửa hàng bán guốc có lẽ ở phía trước kia."

Ừm thì đúng thế, nhưng dù sao Furano cũng là con gái, không lý nào để cô ấy đi như vậy... đành vậy.

"Đến nước này rồi, tôi cõng cô vậy."

"?!"

Furano trợn mắt ngạc nhiên.

Đến mức... ghét bị cõng thế sao... cái này tôi cũng ngại lắm đấy.

"Vẫn không muốn tôi cõng à... Hay cô ngồi đây nghỉ, tôi đi mua giày cho."

"Đành chịu vậy, cho cậu cõng vậy."

"Ơ? Không, để tôi đi mua..."

"Nhanh cúi xuống đi đồ guốc gỗ khốn khiếp!" (Guốc gỗ = geta-kuso, phát âm gần giống "heo béo" = buta-kuso)

"Nghe như đồ heo béo khốn khiếp ấy!"

Quả nhiên tính cô ấy vẫn khó đoán, nhưng tôi đã quen rồi... Tôi cúi người chờ Furano leo lên lưng.

"...Xin đừng nhân cơ hội này làm tôi có thai nhé."

Tôi thật sự muốn biết kiểu cõng nào lại khiến người ta mang thai...

"Được rồi..."

Cảm nhận Furano đã bám vào lưng, tôi đứng thẳng dậy.

"!"

Thân hình cô đột nhiên run lên như bị điện giật... Ghét thế thì cứ đợi tôi đi mua giày mới có phải hơn không?

"Ồ, nhẹ thật đấy."

"Hửm?"

"À ừ, dù biết cô gầy nhưng vẫn nhẹ hơn tưởng tượng."

"Th... thật sao?"

Furano lộ vẻ hơi vui. Dù đây không phải xã giao mà là cảm nhận thật, nhưng con gái quả nhiên đều thích được khen nhẹ cân.

"Vậy tôi có thể đi nhanh hơn chút."

"...Hửm?"

"Chờ tí, để tôi phóng thẳng đến cửa hàng giày nào!!!"

Tai tôi đột nhiên bị vặn mạnh.

"Đ... làm gì thế!"

"...Vì cậu vừa nói 'ngực tôi xẹp lép nên nhẹ'. Đây là trừng phạt."

"Ai lại nói thế bao giờ!"

"Nếu không muốn thành Houichi không tai thì hãy đi chậm lại." (Houichi - nhạc sĩ nổi tiếng bị yêu quái xé tai trong truyền thuyết)

"Ơ? Sao phải đi chậm thì--"

"Nói thêm câu nào là cắt tai đấy."

"Sao lại tăng độ khốc liệt thế!?"

"Kệ đi... Xin cậu đi chậm thôi, được không?"

Giọng Furano như ép ra. Nhưng đôi tay ôm cổ tôi lại siết chặt hơn.

"Ha... biết rồi."

Dù không hiểu tại sao, tôi vẫn giảm tốc độ.

"Giá như... cứ thế này mãi... thì tốt..."

"Ái, người Furano nóng quá, sao thế? Không sao chứ?"

「Có lẽ… là do tâm lý thôi ạ.」

Dù bản thân cô ấy nói vậy, nhưng thân nhiệt tăng cao bất thường quả thực là sự thật. Đột nhiên sốt như thế này thật đáng lo.

「Không, cậu nên xuống một chút đi——」

「Nếu xuống, em sẽ cắt tai cậu ra ăn đấy.」

「Quái vật chỗ nào thế này!」

…Kết cục, tôi đành phải tiếp tục cõng Furano trong nỗi sợ mất đôi tai.