Truyện dịch
Tác giả:
南野海風
Cập nhật cuối
Tóm tắt
Sau 4 năm cày kiến thức ma thuật Kunon đã tới tuổi nhập học , cuộc sống mới ( cùng với những cô gái khác) đã bắt đầu .
Xem thêm
Nhóm dịch
-
23/05/2025
-
26/12/2024
-
26/12/2024
-
26/12/2024
-
03/06/2025
-
26/12/2024
-
26/12/2024
-
29/01/2025
-
03/06/2025
-
29/01/2025
-
29/01/2025
-
03/06/2025
-
29/01/2025
-
29/01/2025
-
03/06/2025
-
29/01/2025
-
29/01/2025
-
03/06/2025
-
14/02/2025
-
14/02/2025
-
03/06/2025
-
29/01/2025
-
29/01/2025
-
29/01/2025
-
03/06/2025
-
29/01/2025
-
Mới03/06/2025
458 Bình luận
Do hôm bữa thấy con nhện to bằng nửa bàn tay nên chuẩn bị nước giấm pha nước, sau này thêm cả tính dầu bạc hà để đuổi nhện...
Đuổi được hay không thì tôi không biết nhưng sáng hôm qua có 1 con (chắc là tarantula) to bằng nửa bàn tay cứ đậu ở góc tường, tôi thì cứ nghĩ lúc mình đi làm về nó sẽ chạy đi thôi nhưng mà... Không, nó cứ ở lì 1 chỗ 9 tiếng đồng hồ sau khi tôi về nhà. Mà tôi là ai? Thằng cha sợ đủ thứ trên đời kể cả côn trùng, nhỏ thì không nói làm gì chứ bằng nửa bàn tay bố ai chịu được, dịch tiểu thuyết cũng chẳng có hứng nữa.
Và tôi nhận ra nó ở quá gần chỗ tôi tập tạ, đi ẻ đại hay tắm( nhà tôi chiều rộng có 3m thôi) nên tôi phải xử nó, dù không thích sát sinh lắm nhưng mà cứ nhìn thấy nó tìm tôi lại thình thịch thình thịch.
Và tôi cứ thế mà pha nước sôi tạc vô nó thôi, hên là mấy con nhện nó không chạy như gián mà chỉ chạy một chút rồi nấp nên tầm 2,3 lần nó đã về nơi chính suối, còn tôi thì không biết phải dọn xác nó như nào để đỡ sợ.
Lúc đầu tôi nghĩ thứ khốn lạn này tháo ra được nhưng mà tôi đã quá tự tin với cơ bắp nhỏ bé của mình, tôi không gỡ ra được... Tôi bắt đầu dùng đũa để gắp nó ra nhưng ôi không, càng cố gắp nó càng rớt xuống và bị đống cây ở dưới che khuất đi, moẹ.
Thế là sau vài phút tôi nghĩ trí thông minh của mình chắc chắn là dưới 100, tôi nhận ra mình không đi làm thì trễ mất, tôi bắt đầu chạy, đợi tàu lửa đi qua, chạy, chạy xuống dốc, chạy, mệt quá đi bộ, chạy, đi bộ, chạy... Và mất tận 17 phút mới tới chỗ làm. Và nghề điều có cái gì khốn khổ khốn lạn nào? Đúng vậy! 申し送り
Bạn phải đọc hoặc nghe hoặc bằng cách nào đó hiểu được từ hôm bạn nghỉ đến lúc bạn đi làm có chuyện gì xảy ra. Và thứ này ngốn không ít thời gian dù biết tiếng Nhật hay ngoo đi nữa.(Không đọc là ăn chửi sml)
Lúc đi về tôi mua mấy cục nam châm, kéo dán để hút khoá... Cơ mà khoá ở đâu cũng chả biết, càng làm càng nát, mấy cái cây ở dưới nhiều vãi chưởng, đất đá các thứ khiến tôi chả thấy moẹ gì.
Mai tôi định đem đi sửa coi sao, được thì mất tý tiền còn không được chắc mua xe mới chứ xe đó tôi mua từ đàn chị nhưng không sở hữu giấy tờ.
クノン・グリオン
Q.1 原作・台本を読んだ際の感想
内気だった少年が、ひとつのきっかけで光を見出して、周りも驚くほどの変化をみせていく様子にワクワクしました。キャラクター達の織りなす会話のテンポとどこかコミカルな空気は、この作品でしか味わえないと思います。収録の最初に監督や音響監督から「コメディの意識を持って」といったようなお話をいただいたので、引き締めるところはしめつつ、気持ちを軽やかに臨んでいます。
Q.2 クノンというキャラクターについて
飄々と笑顔でとんでもないことを言ったり、かと思えば核心をつく発言をしたり、時折子供らしい表情を見せたり…と、どこか掴みきれない魅力があって、そこに惹き込まれます。作品に流れる独特の雰囲気を生み出す要となっている存在だと感じました。
Q.3 ファンに向けて一言
音と映像がつくことによって、より一層作品の躍動感と楽しさをお伝えできるのではないかと思います。アフレコでも、キャラクター同士の掛け合いを大事に、毎回ノリよく収録しております。ぜひ、放送をお楽しみに! Đây là phỏng vấn của cast cho Kunon.
内田真礼
イコ・ラウンド
Q.1 原作・台本を読んだ際の感想
原作を読ませていただいた時に、こうなるとは始まった時思わなかった、、!!と驚きがありました。クノンがどんどん成長していく姿は気持ち良く、どこまでいってしまうんだろう?と追いかけて行きたくなります!
Q.2 イコというキャラクターについて
イコは元気いっぱいで、常に明るくクノンを支えながら、彼に多大な影響を与えていく存在です。
絶え間ない愛情と、ユーモアでクノンがどんな人に育っていくのか楽しみです!
Q.3 ファンに向けて一言
「魔術師クノンは見えている」アニメ化決定おめでとうございます!
クノンがどんな成長を見せるのか、クノンの行く末をぜひ楽しみにしていてください!
わたしも元気いっぱいなイコとともに、アフレコを頑張りたいと思います!
よろしくお願いします!
Mặt bình thường siêu cấp đẹp trai, mà vẻ quả mặt ahegao nhìn gay không tả được
https://server.elscione.com/Officially%20Translated%20Light%20Novels/Kunon%20the%20Sorcerer%20Can%20See/
Link ảnh ln ở đây.
Tôi dùng app PDFcandy để tách ảnh ra.